Для якого віку: 19+
Скільки серій в 2 сезоні: 6 серій
Жульєн Баптіст їде до Угорщини, щоб допомогти британському послу Еммі Чемберс знайти її зниклу родину. Коли тіло знайдено, виникає тиск, щоб врятувати двох синів Емми.
Жюльєн і Зофія вистежують татуйованого чоловіка, але він мало що видає. Ситуація загострюється, коли поліція отримує відео із заручниками, і Емма вживає рішучих заходів для своєї сім’ї.
Поки Жюльєн і Зофія розслідують ультраправого політика Камілу Агостон, Емма знаходить слід у комп’ютері Алекса, який приводить їх з Жюльєном до шокуючого та кривавого відкриття.
Оскільки Алекс мертвий, єдина надія Емми — знайти свого іншого сина Вілла. І коли Жюльєн і Зофія дивляться на Каміллу та її чоловіка, відкривається новий слід і робиться драматичне відкриття.
Коли Вілл у безпеці, Емма та Жульєн сподіваються дізнатися особу Гоморри, але натомість виявляють, що планується ще один напад. Тепер пара повинна боротися з часом, щоб запобігти цьому.
Охоплені втечею Вілла, Емма та Жульєн повинні зробити все можливе, щоб зупинити наступний напад. Якщо вони зможуть слідувати підказкам і знайти Вілла, можливо, вони досягнуть успіху.
