Про що 10 епізод серіалу "Batman Beyond"
Бетмен доклав зусиль, щоб зруйнувати плани таємничої терористичної організації Кобра. Після того, як йому не вдалося зупинити деяких оперативників Кобри від викрадення термобомби, Брюс Вейн рекомендує йому навчатися під керівництвом Кайрі Танаги, одного з його старих партнерів з навчання, щоб покращити свої бойові навики. Під час навчання він подружився з відлюдником Ксандером — бійцем-шугедом, якого двоє його охоронців відгородили від реального світу. Одного вечора Террі викрадає Ксандера з додзьо, щоб відчути звичайне підліткове життя, де він вперше в житті зустрічає когось, хто може його побити; Макс завдає йому поразки на "Вартових останнього космосу". Вечір перериває якийсь Джокерз, і охоронці Ксандера вивозять його геть, коли розгортається сцена. Ксандер ніколи не повертається до додзьо, натомість знову займає своє законне місце майбутнього лідера Кобри. Він і його «охоронці» майже завершили створення сироватки, яка перетворить людей на рептилій, але йому потрібна лише одна річ — Макс, яку він хоче стати його королевою.
Номер серії: 10
Назва серії: "Прокляття Кобри (Частина 1)"
Оригінальна назва серії: "The Curse of the Kobra (Part 1)"
Дата виходу серії: 4 лютого 2001 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.5
