Для якого віку: 12+
Скільки серій в 3 сезоні: 13 серій
Кіт і Вінсент можуть зосередитися на своєму коханні, нарешті звільнившись від М’юірфілда, полювання на людей і звірів. Однак це кохання буде випробувано, оскільки на нього чекають нові та небезпечніші загрози. Коли вони дізнаються, що невинних жертв використовують для перевірки меж неможливого, Кет і Вінсент розкриють глибшу змову, з якою Вінсент може боротися, лише звернувшись до звіра, якого він несе в собі. Але звільнення звіра ризикує життям Вінсента, а також його коханням і Котом, оскільки вони намагаються побудувати нормальне спільне життя.
Вінсент поселяється з Кетом, що змушує їх обох вирішувати швидкі зміни у їхніх стосунках, поки вони досліджують нову приголомшливу привід у своєму полюванні, щоб відстежити, хто стоїть за експериментами над людьми. Джей Ті намагається справити враження на братів Тесс і виявляє, що ліки, які він отримав від агента Томаса, можуть мати деякі побічні ефекти. Тим часом Хізер повертається до міста з несподіванкою.
Коли двоє одружених агентів (Алан Ван Спранг і Наташа Генстрідж) з ФБР беруться за розслідування, Кетрін і Вінсент сподіваються, що побачать себе в майбутньому, але бояться, що їх робочий графік загрожує їхнім стосункам. Коли дві пари зближуються та об’єднуються у справі, спливає загадковий збіг обставин, який викликає підозри. Джей Ті з’ясовує, чи володіє він власними надздібностями, а Тесс обдумує кар’єрний крок. Тим часом Хізер пропонує цікавий спосіб полегшити життя своїй старшій сестрі.
Кет і Вінсент розповідають про свої стосунки консультанту з сімейних пар, коли Кет занурюється в її роботу та підозрює заможного реципієнта в причетності до таємничих експериментів над невинними людьми в місті.
Коли Тесс призначає Кіт до нового партнера, вона починає підозрювати, що Боб і Керол знову спливли, щоб розлучити її з Вінсентом і полювати на них обох. Тим часом трансформований Джей Ті виявляє, що його новознайдена здатність зцілювати коштує жахливої ціни.
Джей Ті влаштовує для Вінсента дівич-вечір. На жаль, його перериває таємничий снайпер, який націлений на те, щоб зупинити втручання Вінсента та Кета в експерименти над людьми. Сім'я Кота приїжджає в місто на весільний вечір, організований Хізер, але Кіт відволікається тим, що їй доводиться відвідувати свого ув'язненого батька, щоб попросити його про допомогу.
Коли нестримний вбивця полює на Кіта та Вінсента, вони намагаються виманити його з міста та від своїх близьких за допомогою хитрості, що планують втекти. Тим часом, втомившись від охорони поліції, Джей-Ті просить Тесс допомогти йому знайти слід, а розсіяна Хізер намагається зосередитися на своїй новій роботі.
Кет радіє, що нарешті пройде до проходу з Вінсентом, але не може не хвилюватися, що ряд надлюдських експериментів зруйнує її призначений момент. Вінсент, Джей-Ті та Тесс налаштовані зробити все можливе, щоб Кет зосередилася на своєму важливому дні, перш ніж вибухне пекло.
Після того, як сила, потужніша за будь-що, з якою вони коли-небудь стикалися, зруйнувала великий день Кета та Вінсента, Кіт переконується, що вони перевищили свої голови, і починає сумніватися в своїй здатності зупинити загрозу, що змушує Вінсента, Джей-Ті, Тесс і Хізер об’єднатися, щоб сподівається переконати Кет у її більшій меті.
Коли Кет і Вінсент беруть на себе місію схопити Ліама, вони знаходять інформацію про пацієнта X, за допомогою якої вони можуть його знайти. Тим часом JT і Tess працюють над тим, щоб підтвердити, що JT не містить сироватки.
У несподіваному повороті подій Вінсент погоджується допомогти Ліаму в місії отримати докази, які можуть викрити їх обох. Тим часом підозрілий Кіт дізнається дещо про сімейну історію Ліама і повинен попередити Вінсента, поки не пізно.
Шокуюча історія Ліама змушує Кет глибше заглибитися в родину Еллінгсвортів, де вона дізнається про їхнє трагічне минуле. Вінсент і Кет розуміють, що їм потрібно буде використати свою секретну зброю, якщо вони хочуть знищити Ліама. Тим часом Джей Ті має теорію про те, як врятуватися, але вона стосується не кого іншого, як Ліама.
Кіт і Вінсент будуть змушені працювати разом, як пара, як ніколи раніше, якщо вони сподіваються перемогти свого призначеного ворога в особі Ліама, який зробить усе можливе, щоб викрити Вінсента як звіра, щоб знищити їхнє кохання.
