Про що 11 епізод серіалу "Beverly Hills 90210"
Стів каже Лаурі, що більше не може її бачити, оскільки в нього є дівчина. Під час заходів тижня «Поверни ніч» вона дійшла висновку, що стала жертвою зґвалтування на побаченні, і планує впізнати Стіва на мітингу в кампусі. Келлі попереджає Стіва, який категорично заявляє про свою невинуватість. Стів зізнається у своїй необережності Селесті, яка негайно розлучається з ним. Перш ніж Лора встигає виступити на мітингу, до мікрофона підходить Келлі. Вона розповідає, що ледь не стала жертвою зґвалтування, а потім багатозначно додає, що були й інші випадки, коли вона шкодувала, що спала з хлопцем, але тоді погодилася. Вона вважає Стіва героєм за те, що він врятував її від ґвалтівника на вечірці на Хелловін. Стів просить вибачення за те, що використав Лауру, яка визнає, що вона не зробила нічого, щоб знеохотити його. Люсінда наполягає на відкритому флірті з Брендоном, який не хоче мати з нею нічого спільного. Д'Шон погрожує сказати професору Рендаллу, що Брендон спить з його дружиною, якщо він не візьме за нього семестр. Люсінда заохочує Брендона пройти іспит, тож він розчарований покидає місто, сподіваючись зустріти свою колишню дівчину Емілі Валентайн. Ділан допомагає Бренді захопитися уроком поезії. Джон накидається на Келлі, коли вона відмовляється спати з ним. Після мітингу Ділан кидає Джону в обличчя пиріг. Ден і Андреа обговорюють питання фемінізму. Музика: «Heard It Through the Grapevine» Марвіна Гея, «Only You» The Platters.
Номер серії: 11
Назва серії: "Забрати ніч"
Оригінальна назва серії: "Take Back the Night"
Дата виходу серії: 18 листопада 1993 в 01:00
Статус: вийшла
