Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Скільки серій в 6 сезоні: 32 серії
Брендон повертається до Беверлі-Гіллз після літньої роботи в Бостоні та за порадою Стіва допомагає влаштувати деструктивну рейв-вечірку у пустому будинку своїх батьків. Валері вітає Джинджер ЛаМоніка, її подругу з Буффало, яка така ж дика й підступна, як і вона, і має око на Брендона. Тим часом Келлі повертається до Беверлі-Хіллз із новим хлопцем на ім’я Колін Робінс, молодим художником, з яким вона познайомилася під час роботи моделлю в Нью-Йорку. Донна влаштовує вечірку на батьківській яхті, намагаючись при цьому приховати свої сумніви щодо майбутніх стосунків з Реєм. Крім того, Ділан стає все більш одержимим помстою за смерть свого батька, коли він відвідує камеру схову своєї сім’ї та розмовляє з колишнім сусідом по тюремній камері свого батька. Музика: «Summer Time» Шеггі, «Juke Joint Jezebe'l KMFDM.
Будинок лагодять, і Стів вирішує переїхати до Брендона. Донна знаходить каблучку місіс Корман у кишені піджака Рея. Усі вірять, що він його вкрав (хоча він зазначає, що треба бути ідіотом, щоб залишити перстень у кишені на кілька днів, а потім дозволити Донні його знайти). Дрібна готівка та золотий годинник Стіва зникли, і Стів звинувачує Рея. Стів і Рей ледь не посварилися, і Донна вирішила відмовитися від Рея. Валері викриває Джинджер як справжню злодійку і наказує їй покинути місто. Вел розраховується з Джинджер в аеропорту; вони фактично влаштували весь інцидент, щоб Валері могла проявити себе перед рештою банди. Брендон намагається принести Келлі квіти на день народження, але знаходить Коліна в її спальні. Колін злить Келлі, відмовляючись прийти на її день народження; пізніше він розповідає, що витрачав час на створення спеціальної картини для неї. Донна напивається на вечірці і намагається кинутися на Рея. Брендон передає Ділану інформацію про бізнесмена Тоні Марчетта, обіймача його батька. Ділан слідує за Маршеттом у ліфт, щоб побачити, як близько він зможе підійти до нього. Музика: «You Make Me Smile» Дейва Коза.
Ділан прямує до кампусу CU в надії подружитися з сином Маршетта. У Маршетта насправді є прекрасна донька Тоні; вона погоджується піти з Діланом. Брендон зауважує, що Тоні дуже подобається Ділан, і не схвалює дії свого друга. Брендон висловлює зацікавленість у роботі колумніста в шкільній газеті. Редактор Сьюзен Кітс відмовляє йому і, здається, ненавидить його. Брендон пише сексистську колонку про жінок як контрапункт до аналогічної колонки Сьюзен про чоловіків. Вони відправляються в After Dark, щоб «дослідити» поведінку протилежної статі, і Сьюзен вирішує найняти його. Радник Стіва нарешті усвідомлює, що той обманював тест з математики, будучи першокурсником. Він псує зручний графік Стіва, змушуючи його записатися на додаткову математику. Стів не може знайти відповідного репетитора, тому неохоче приймає пропозицію від Клер. Келлі стає некомфортно, коли вона дізнається, що Колін і Валері колись гастролювали Європою разом у складі підліткової групи. Валері наймає Коліна намалювати фреску в клубі. Вел зізнається Коліну, що була в нього закохана, і він здійснює її давню мрію, поцілувавши її. Валері накидається на Девіда за те, що він запізнився на роботу, не знаючи, що він допомагає своїй матері переїхати до її власної квартири. Вона просить вибачення та пропонує свою підтримку. Друг Мартінів, який є президентом звукозаписного лейблу, погоджується розвідати Рея. Рей дізнається, що він не може укласти угоду, якщо не вразить молоду доньку чоловіка. Музика: «Sexy Thought» Поли Абдул, «Why» у виконанні Джеймі Уолтерса, «Suspicion» Террі Стаффорд.
Донна, Келлі, Клер і Валері пробують участь у Турнірі Троянд. Інші дівчата лише хочуть отримати запрошення на бал, але Донна вирішує продовжити спроби. Феліс не схвалює це рішення, залишаючи Донну в замішанні. Колін відмовляється від вечірки, щоб попрацювати над фрескою, але пізніше з’являється з Валері. Келлі шипить, перш ніж Колін пояснює, що нічого не відбувається. Брендон і Сьюзен висвітлюють для газети пробу Роуз Корт і разом відвідують вечірку. Коли вони повертаються до редакції, Сьюзен хапає Брендона й цілує його. Стів прикидається чуйним, коли залицяється до жінки в чаті. Клер просить Стіва провести її на бал. Він скорочує побачення, щоб зустрітися зі своєю онлайн-коханою, лише щоб дізнатися, що це Клер! Донна і Рей пропускають бал, тому що він повинен виступати на дні народження Джесіки. Тоні дивує Ділана, коли вони катаються на мотоциклі. Ділан зізнається Брендону, що закохується в неї. Девід втомлюється наглядати за самотньою матір'ю. Вони з Велом заїжджають у квартиру Шейли та знаходять швидку допомогу; Шейла зробила спробу самогубства. Музика: «Devil With the Blue Dress On/Good Golly Miss Molly» Мітча Райдера та The Detroit Wheels, «Hold On» у виконанні Джеймі Волтерса, «In the Mood» / «Moonlight Serenade» Гленна Міллера.
Валері переслідують кошмари про самогубство її батька. Девід дізнається, що його матері потрібна шокова терапія, щоб покращити її шанси на одужання. Він не підтримує такий спосіб дій і впадає в глибокий фанк. Валері розповідає йому про свого батька і пропонує йому допомогу. Вона веде Девіда на скелю, що височіє над містом, і перевіряє його бажання жити. Девід переконує матір пройти лікування, і Валері долає свої кошмари. Тоні влаштовує звану вечерю, поки її батька немає в місті. Бруно ловить Ділана, який шпигує в кабінеті Маршет. Він каже Ділану, що Маршетт знає, що він син Джека. Стів і Клер вирішують піти на вечірку разом і поцілуватись на добраніч. Брендон переконує Сьюзен піти з ним. Музика: "The Lion Sleeps Tonight" Роберта Джона.
Валері запрошують у подорож з Келлі, Донною та Клер. Девід дякує Вел за те, що допомогла йому пережити важкі часи, і цілує її. Під час подорожі Донна змушує Вел зізнатися, що вона спала з Реєм. Сусіди по кімнаті вирішують припинити спілкування з Валері. Машина ламається, і дівчата ночують у монастирі в очікуванні ремонту. Вони не можуть говорити після заходу сонця. Донна прощає Валері, яка закликає її не забувати про образливу поведінку Рея. Донна кидає Рея. Стів переконує Брендона дозволити режисеру зняти фільм у будинку Волшів, не повідомляючи, що це порно. Сьюзан ображена фіаско, але все одно спить з Брендоном. Марчетт не приходить на вечерю з Тоні та Діланом. Він приходить після того, як Тоні виходить з-за столу, і попереджає Ділана триматися подалі. Ділан і охоронець Маршетт тягнуть один на одного зброю. Маршетт каже Тоні, що Ділан використовує її. Вона відмовляється вірити заявам Ділана про те, що її батько перебільшив Джека. Келлі зустрічає арт-торговця Коліна, який, здається, займається не тільки бізнесом.
Валері приймає запрошення свого професора маркетингу на семінар. Потім вони випивають, і чоловік намагається підійти до неї. Він ставить їй D за проміжне есе, яке йому, здається, сподобалося раніше, і Вел підозрює, що він карає її. Девід і Сьюзен закликають Валері подати скаргу. Вел відмовляється, бо боїться, що слідство розкриє ганебну інформацію про її особисте життя. Тим часом Сьюзен працює над викриттям для Кондора. Кілька колишніх жертв професора Гейвуда виступають, і він змушений піти у відставку. Бруно доставляє листа від Ділана Тоні, і пара зрештою возз’єднується. Маршетт бачить Тоні та Ділана в кампусі разом і приходить у лють. Тоні ігнорує ультиматум батька і вирішує переїхати до Ділана. Келлі відпускає Коліна після того, як дізнається, що той діє як наложниця Клаудії в обмін на фінансову підтримку. Стів і Клер сваряться після бронювання номера в мотелі; він помилково припускає, що вона відповідальна за комплект наручників. Донна чинить опір невпинним спробам Рея примиритися. Музика: «BABY» Карли Томас.
Колін заспокоює Келлі, розриваючи стосунки з Клаудією та влаштовуючись на роботу вчителя. Ворожка відкриває магазин у Peach Pit на Хелловін. Незважаючи на її сумнівну довіру, її присутність впливає на багато пар. Вона змушує Сьюзан пояснити Брендону свої стосунки. Девід купує любовне зілля, щоб застосувати його до Валері, і вони зближуються. Стів і Клер випадково випивають зілля і влаштовують рандеву в роздягальні клубу. Донна проводить час на Хелловінській вечірці з Джо Бредлі, зірковим захисником університету. Ревнивий Рей звертається до неї, спонукаючи Джо відступити. Рей ховається в квартирі Донни і стає фізичним, коли вона відмовляється з ним розмовляти. Джо повертається і стає на захист Донни; він переглянув своє рішення і хоче зустрічатися з нею. Ділан і Тоні беруть бездомне кошеня. Тоні знаходить пістолет Ділана в аптечці і наполягає на тому, щоб він позбувся його. Батько Тоні зустрічає її біля Peach Pit у надії покласти край їхнім розривам. Він відмовляється дати Ділану шанс, і Тоні змушує його зізнатися, що він зробив Джека величезним. Ділан позбавляється свого пістолета та клянеться позбутися гніву. Вони з Тоні планують переїхати на Гаваї. Музика: «Love Potion No. 9» від The Searchers, «Mean Machine» / «Strange Love» у виконанні The Cramps, «I'm a Believer» від The Monkees.
Ділан просить Тоні вийти за нього заміж. Келлі приголомшена новиною та злить Ділана своєю егоїстичною реакцією. Вона також щетиниться від нових стосунків Девіда з Валері. Клер різко налаштована на Стіва. У великому районі Лос-Анджелеса стався землетрус, який налякав Коліна. Брендон і Сьюзен у Палм-Спрінгс на газетній конференції потрапляють у пастку в ліфті з вагітною жінкою. Вони повинні доставити її дитину. Донна проходить у фінал відбору Rose Court. Вона бачить свою матір на фотографії конкурсантів 1969 року, але Феліс відмовляється пояснюватись. Рей починає відвідувати терапевта і переконує Донну прийти на один із його сеансів. Лікар попереджає Донну триматися подалі від Рея. Марчетт робить вигляд, що благословляє Ділана і Тоні, а потім б’є Ділана. Музика: "Shakin' All Over" групи The Who.
Удар по Ділану зазнає невдачі, коли Брендон, Девід і Стів «викрадають» його для досить спокійної парубоцької вечірки. Дівчата влаштовують набагато жвавіший роман для Тоні. Маршет з'являється в квартирі на пляжі і намагається відговорити Тоні від шлюбу. Він відмовляється бути присутнім на весіллі, тому Бруно віддає її. (На церемонію допускаються лише Бруно та Брендон, але всі приходять на прийом.) Наступного дня Марчетт просить Ділана підійти, щоб прийняти подарунок для Тоні. Бруно дізнається, що Ділан потрапить у засідку та має величезний удар, але не може зв’язатися з ним, оскільки слухавка піднята. Він звертається за допомогою до Брендона. Тоні засмучений, коли їхній кіт Трабл зникає під час сильної зливи. Ділан погоджується залишитися вдома і шукати її, поки Тоні зустрінеться з батьком. Через дощ вбивці не можуть зрозуміти, що Тоні керує автомобілем Ділана. Вона проходить повз, коли Брендон і Ділан прибувають через кілька секунд. Після похорону Марчетт кидає виклик Ділану помститися, обіймаючи його. Він відмовляється і вирішує покинути місто (з котом). Тим часом Рей продовжує переслідувати Донну. Музика: «Nobody Knows Me» Лайла Ловетта.
Рей висуває звинувачення проти Джо, якого відсторонюють від матчу повернення додому, коли тренер дізнається, що він пропустив комендантську годину на Хелловін. Футбольна команда уникає Донни, поки вона не пояснить, що Джо захищав її. Вона погоджується свідчити на користь Джо, навіть якщо це публічно викриє її образливі стосунки з Реєм. Донна робить Трояндовий двір. Феліс розповідає, що вона намагалася виступити в суді, і їй довелося кинути участь, коли вона завагітніла. Вийшла заміж, потім стався викидень. Джонсі наймає Валері видати себе за повію, щоб зловити чоловіка-розпусника клієнтки. Девід не схвалює таємну поведінку Вел, але виручає її, коли її арештовують. Вел лягає спати з Девідом. Брендон впадає в депресію через від'їзд Ділана, коли він зав'язує свої справи. Келлі вдається підняти йому настрій, викликаючи ревнощі Сьюзен. Стіва доручають охороняти шкільний талісман під час тижня повернення додому. Колін допомагає йому пожартувати над конкурентом SCU Music: «Jenny Takes a Ride!» від Мітча Райдера та Detroit Wheels.
Колін і Сьюзен їдуть до Нью-Йорка, щоб провести День подяки зі своїми родинами. Банда вирішує провести свято разом, і Девід запрошує свою матір приєднатися до них. Вона дратує Валері своїми постійними порадами щодо приготування їжі, але рятує ситуацію, коли Вел випадково засинає. Клер відводить Стіва на факультетський міксер, де він стає великим хітом через його "обіймання людей". Донна дає показання, які не сприятливо позначаються на Джо. Як сюрприз на день народження вона організовує візит Стіва Янга. Вона також планує переспати з Джо, але він відкриває, що незайманий і не вірить у дошлюбний секс. Келлі тусується вдома у Брендона, щоб дивитися відео, і проводить ніч у вільній кімнаті Стіва. Валері робить поспішні висновки, коли наступного ранку повертається додому й бачить Брендона та Келлі в обіймах. Музика: «Someone to Love» Джона Б. за участю Babyface (№10, 1995).
Джо відкидає угоду про визнання провини та вирішує постати перед судом. Донна свідчить, що Рей завдавав їй фізичної шкоди, і Валері підтверджує це розповіддю свого очевидця про інцидент у Палм-Спрінгсі. Associated Press підбирає історію Брендона про судовий процес щодо загальнонаціонального синдикації. Брендон намагається переконати Рея припинити ображати Донну та розкрити правду про свою сварку з Джо. Прокурор зображує Донну брехухою, оскільки вона прикривала Рея у своєму медичному висновку. Рей почувається винним; він визнає зловживання та звільняє Джо під час його свідчень. Донна погоджується не переслідувати Рея, якщо він залишиться на терапії. Рей дякує Брендону за те, що він його виправив, і вирішує вирушити в тур. Подруга Донни Ліза обрана Королевою Троянд. Колін доглядає за Ерін, поки Келлі та Девід на суді, оскільки Мел і Джекі поїхали на вихідні. Валері розповідає Коліну, що Келлі провела ніч з Брендоном. Колін відмовляється вірити запереченню Келлі, але їхня суперечка переривається, коли Ерін падає у ванну. Колін оживляє її за допомогою реанімації. Сьюзен сердиться після того, як Брендон розповідає, що відчув спокусу Келлі.
Донна замінює Лізу в магазині. Молодого хлопця спіймали на крадіжці плюшевого ведмедика на день народження свого брата, але Донна його прикриває. Донна і Джо заблукали і закінчився бензин. Ісайя, хлопчик, якому допомогла Донна, виручає їх із можливо небезпечної конфронтації, запрошуючи їх до своєї квартири, щоб викликати евакуатор. Донна виявляє, що одинадцятирічний хлопчик і його молодші брати і сестри залишилися самі, поки їхня мама на роботі. Вона висловлює занепокоєння, але їхня мати приходить додому і каже їй вийти. Донна знаходить місця для дітей у дитячому садку, який працює з її товариством. Брендон відштовхує Нат і Сьюзен, коли його захоплює під час благодійного вечора казино After Dark. Валері розлютила Келлі та Девіда, перевищивши ставку Келлі за портрет, який сидить з Коліном. Вона пояснює, що портрет є різдвяним подарунком для Девіда. Батько Стіва влаштовує його на роботу в агентство талантів. Після того, як боса Стіва звільняють, вона просить його використати свої зв'язки з президентом агентства, щоб організувати відновлення на роботі. Музика: «Devil With the Blue Dress On/Good Holly Miss Molly» Мітча Райдера та Detroit Wheels, «Tears on My Pillow» Little Anthony та Imperials.
Сінді дивує Брендона, приїжджаючи в гості на Різдво. Її стосунки з Джимом руйнуються, і вона не впевнена щодо повернення до Гонконгу. Брендон відчуває себе спустошеним, оскільки боїться, що його сім'я розпадається. Спеціальний різдвяний подарунок від Джима розвіює сумніви Сінді щодо його кохання, тому вона повертається додому. Колін починає вживати кокаїн. Келлі розсіяний, оскільки він обіцяв назавжди кинути цю звичку. Стів розносить різдвяні подарунки коханці та молодій племінниці свого боса. Його звільняють, коли вони отримують не ті подарунки (маленька дівчинка отримує негліже), завдяки чому дружина чоловіка дізнається про його роман. Незважаючи на те, що хтось інший змінив адресні мітки, Раш звинувачує Стіва та запалює його. Стів сердито відповідає, що Рашу не варто хвилюватися про нього, оскільки насправді вони не батько і син. Коли Стів зустрічається з Рашем, щоб вибачитися, його батько робить шокуюче відкриття: він біологічний батько Стіва. У нього був роман з офіціанткою, і він вирішив купити свою дитину, щоб виховати її як свою. Спочатку Стів сердиться, але пізніше висловлює щастя та полегшення від розгадки таємниці свого походження. Джо намагається тримати в напрузі тривожну Донну щодо її подарунка на Різдво/день народження. Музика: «Rockin' Around the Christmas Tree» Бренди Лі.
Клер повертається в місто, і її зустрічає банда, яка розповідає їй про те, що сталося. Брендон втрачає контроль, коли бачить гарячий момент між Сьюзен і Джонатаном, а різдвяний подарунок Донни від Джо буквально злітає з курятника! Стів веде «підлітковий патруль» для свого батька, добровільно спостерігаючи за своїми зведеними братами-тусовками під час його відсутності. Стів запроваджує власну марку правосуддя, коли хлопці шаленіють. Музика: Forgiven Not Forgotten' / 'Auld Lang Syne' / 'Runaway' у виконанні The Corrs.
Келлі дуже схвильована візитом свого батька, який стверджує, що планує назавжди переїхати до Лос-Анджелеса. Джекі та Девід попереджають Келлі, щоб вона не сподівалася. Білл закликає Келлі дати Коліну ще один шанс; вони зупиняються на горищі Коліна, щоб побачити, що він високий. Келлі розлучається з ним. Білл не з'являється на зустріч з Келлі та ріелтором і залишає місто, не попрощавшись. Він залишає Келлі кілька квітів і чек. Келлі скручує чек і використовує його, щоб понюхати кокаїновий запас, який Вел конфіскував у Коліна. Джо наказує лікарю команди перевірити його травмовану щиколотку. Лікар помічає щось дивне в диханні Джо і рекомендує йому звернутися до кардіолога. Доктор Мартін діагностує у Джо вроджену ваду серця, але спортивний відділ організовує другу думку. Санкціонований лікар наполягає, що з ним все гаразд, і Джо вирішує повірити йому. Стів організовує кінофестиваль Роджера Кормана в After Dark. Банда дізнається, що Нат знявся в одному з фільмів Кормана, але він відмовляється брати участь у події. Стів дізнається, що байдужість Ната породжена спогадами про втрачене кохання. Колишня наречена Ната, Джоан Даймонд, з'являється на фестивалі і розпитує про нього. Стів веде її до Нат, і пара проводить чудовий вечір. Брендон нехтує передати Сьюзан повідомлення від Джонатана, який планує повернутися до міста. Музика: «You Really Got Me» від The Kinks, «Knock on Wood» від Едді Флойда.
Келлі возз’єднується з Коліном і витрачає весь свій час на кайф. Подружжя стає захопленим своєю звичкою, особливо коли запаси закінчуються. Валері розуміє, що Келлі вживає наркотики, але їй важко переконати всіх інших. Під час пробіжки Сьюзен розплакалася після того, як вони з Брендоном пройшли сцену наїзду та втечі. Вона розповідає, що її старшу сестру збила машина, коли вона бігала зі Сьюзен. Турбота Донни про здоров'я Джо зростає, коли він посилює свої тренування. Брендон розмовляє з Джо та сердиться, коли Сьюзен хоче розповісти про його стан. Сьюзан боїться, що життя Джо може бути під загрозою, а Брендон не хоче, щоб чутки вплинули на шанси Джо на професійну кар’єру. Джо ледь не знепритомнів із нерегулярним серцебиттям, бігаючи сходами стадіону. Клер викликає Стіва на гонку після того, як він принижує її новий спортивний автомобіль. Поліцейський зупиняє їх, і вони повинні відвідувати школу дорожнього руху. Однокурсник, вражений їхніми сварками, просить Стіва та Клер з’явитися на місцевому ток-шоу. Музика: "What You Won't Do for Love" Боббі Колдуелла.
Сьюзен номінована на журналістську премію коледжу за її історію про рішення дівчини зробити аборт. Брендон не розуміє, чому Джонатан наполягає на тому, щоб прилетіти на церемонію нагородження. Сьюзен пояснює, що вони з Джонатаном розлучилися через різницю в думках щодо історії; це ще більше бентежить Брендона. Сьюзен отримує нагороду і розплакалася під час виступу. Вона зізнається Брендону, що історія була про неї саму; спустошена смертю сестри, вона поспілкувалася з Джонатаном напідпитку і завагітніла. Джонатан зробив їй пропозицію, і був розбитий, коли вона вирішила перервати вагітність. Джонатан пропонує Сьюзан своє пробачення, хоча вона все ще сумнівається щодо свого рішення. Валері організовує зустріч між Коліном і обізнаним покупцем мистецтва в надії заохотити Коліна очиститися і зосередитися на своїй кар’єрі. На жаль, чоловік купує дві роботи, які Колін намалював під час кайфу. Келлі клянеться відмовитися від кокаїну, але не може довго протистояти спокусі. Стів стикається з Елль, трансвеститом, якого він зустрів у Палм-Спрінгс, під час шопінгу з Клер. Клер відмовляється вірити, що Елль — чоловік. Ель відвідує журналістську конференцію та потрапляє на побачення з батьком Клер. Стів благає Ель приховати правду від канцлера, оскільки він деякий час не зустрічався і дуже слабкий. Музика: "Don't Say Nothin' Bad (About My Baby)" від Cookies, "Tears on My Pillow" від Little Anthony та Imperials.
Дійсно дратівлива подруга Валері Джинджер повертається до міста. Вона змушує Вела поселити її в готель і заплатити за обслуговування номерів і нові сукні. Джинджер шантажує Валері, погрожуючи розповісти всім про шахрайство минулої осені, якщо Вел не викашляє 000. Пізніше вона передумає і замість цього вимагає ночі з Девідом. Клер і Донна стикаються з Келлі після того, як знайшли в квартирі наркотики. Вона шукає притулку у Коліна і не з’являється на розпродаж дівчат. Брендон катає Келлі та відмовляється везти її додому, поки вона не прийде до тями. Вона викрадає його машину, коли він зупиняється, щоб подзвонити Сьюзен, потім повертається до квартири та каже Донні, що вона з’їжджає. Брендон, Стів і Джо приймають запрошення Джонатана полетіти на біпланах. Джо непритомніє після польоту, що викликає ще більше занепокоєння за його серце. Він погоджується на ще одну зустріч з доктором Мартіном.
Келлі та Колін сваряться через те, що вона використала весь їхній запас кока-коли. Вона сама йде до його дилера, а другий чоловік мало не ґвалтує її. Вона б'є його по голові пляшкою вина і їде. Келлі кличе Брендона на допомогу; він бачить, що вона тремтить у своїй машині. Брендон і Джекі відправляють Келлі в реабілітаційний центр. Вона зізнається в коханні Брендону, але той не відповідає. Девід пише Вел особливий вірш до Дня святого Валентина. Валері намагається заспокоїти Джинджер (і допомогти Сьюзен), зводячи її з Джонатаном. Вони прикидаються парою в надії викликати ревнощі у Сьюзен. Коли Джонатан намагається обманом змусити Сьюзен узяти участь у танцювальному змаганні, вона б’є його в обличчя. Валері розповідає Девіду про свою аферу з Джинджер і просить його врятувати її від приниження, провівши ніч з Джинджер. Між Девідом і Джинджер нічого не відбувається, але він кидає Валері, бо почувається зрадженим її проханням. Футбольний тренер виганяє Джо з команди та набирає нового захисника. Донна заважає Джо кинути школу та нагадує йому, що його стан ще належить оцінити. Товариство Донни просить студентів не займатися сексом протягом 24 годин, щоб пропагувати утримання як засіб профілактики венеричних захворювань. Клер робить заклад, що Стів не зможе виконати свою обіцянку, і робить усе можливе, щоб катувати його.
Колін відвідує Келлі та оголошує, що кинув кокаїнову звичку. Келлі стверджує, що вони погані один для одного, і розлучається з ним. Келлі знаходить сусідку по кімнаті, проблемну дівчину-втікачку на ім’я Тара. Валері займає будинок лише для себе, оскільки Стів і Брендон їдуть на лижні вихідні з Клер, Сьюзен і Девідом. Вона спілкується з Коліном. Сьюзен викликає Брендона на лижну гонку, і вони залишають призначені траси. Під час стрибка Сьюзен пошкоджує щиколотку, і дует повинен боротися зі стихією, очікуючи команди рятувальників. Пригнічений розривом з Валері, Девід сумує по будиночку. Всі продовжують знайомити його з блондинками на ім'я Мері. Донна дізнається новини про медичний прорив, який може врятувати кар'єру Джо. Вона повинна переконати Джо продовжити лікування (він не хоче сподіватися) і спонукати свого батька використати свої зв’язки на користь Джо. Музика: «What Now My Love» Сонні та Шер.
Брендон і Сьюзен проводять вихідні в будинку її батьків. Мати Сьюзен ставить Брендону дуже нав'язливі запитання під час вечері. Місіс Кітс очікує, що Брендон спатиме в кімнаті для гостей, але Сьюзен прокрадає його до себе вночі. Наступного ранку місіс Кітс застає Брендона в ліжку із Сьюзен. Вона висловлює своє розчарування, а Сьюзен ділиться своїм розчаруванням через очікування, які покладаються на неї після смерті її сестри. Келлі подружилася з Тарою. Нові стосунки Коліна та Валері засмучують Девіда та Келлі. Вел наказує Девіду займатися своїми справами. Старий дилер Коліна, Денні, спокушає його кокаїном. Колін погоджується відвезти його до наркоторгівлі в Торрансі. Коли прибуває поліція, Колін у паніці їде й веде їх у швидкісну погоню. Банда спостерігає за розгортанням погоні по телевізору та вражена, побачивши, що водієм є Колін. Старший брат Джо Хенк приїжджає в місто і намагається відрадити його від операції. Донна підозрює, що Хенк заздрить потенціалу Джо стати профі, оскільки його власна футбольна кар'єра закінчилася рано через травму. Стів намагається змусити Клер розігрітися до його нового мотоцикла. Музика: «I Fight the Law» групи Боббі Фуллера, «A Lover's Concerto» групи Toys.
Валері дає клуб як заставу, щоб врятувати Коліна з в'язниці. Вона також пропонує знайти дорогого адвоката, оскільки державний захисник хоче укласти угоду. Колін жахається від думки про те, щоб провести час у в'язниці. Келлі повертається додому з реабілітації та отримує несподіваний дзвінок від Коліна. Донну відлякують часті телефонні дзвінки від самотньої Тари. Тара тікає з центру. Келлі та Донна підбирають її та дають їй притулок на ніч. Студент-медик запрошує Келлі на побачення. Клер і Сьюзен вирішують возз'єднати Ната і Джоан, які розлучилися через те, що їхні стосунки позбавлені магії минулого. Клер, Сьюзан, Брендон і Стів організовують для пари романтичний вечір. Вони відвозять їх у багато місць, які були для них особливими в 1971 році, і допомагають відновити свою пристрасть. Джо успішно прооперований і планує повернутися до футболу. Музика: «Time of the Season» групи Zombies (№3, 1969); «Нарешті» Етти Джеймс.
Раш кидає Раяна й Остіна на Стіва того самого дня, коли той організовує братську вечірку. Він не стежить за хлопцями, і вони пропивають усе, що трапляється під очі. Раян сильно захворів, і Грег (побачення Келлі, студент медичного факультету) діагностує у нього алкогольне отруєння. Його потрібно терміново доставити в лікарню, і батько звинувачує в цьому Стіва. Келлі запрошує Тару залишитися з нею після того, як вона закінчить реабілітацію. Тара приходить у гнів, коли Келлі зустрічається з Грегом, оскільки їй потрібна вся увага Келлі. Адвокат Коліна рекомендує йому визнати себе винним в обмін на короткий термін у колонії мінімального режиму. Валері вмовляє його прийняти угоду. Вел спонукає Коліна відвідати вечірку Стіва, але щетиниться, коли він ділиться ніжним моментом із Келлі. Донна та Девід записують на відео вечірку для вечірньої програми під назвою CU Later. Музика: "Five O'Clock World" від Vogues.
Брендон, Стів і Джо відправляються в похід разом із Сьюзен, Клер і Донною. Дівчата заздрять, коли хлопці постійно ігнорують їх, щоб допомогти якимось дівчатам у біді. Клер, Донна і Сьюзен пропонують притулок дівчатам без наметів і змушують своїх хлопців спати в машині. Келлі почувається винною через те, що залишила Тару одну, щоб піти пограти в боулінг із Грегом; вона переконує Девіда провести подвійне побачення. Тара саботує відносини Келлі з Грегом. Валері намагається домовитися про перемир'я між Коліном і його батьком, художником, який втратив зір у В'єтнамі. Колін боїться розкрити свої юридичні проблеми, але містер Роббінс уже знає правду і прийшов, щоб запропонувати свою підтримку.
Келлі намагається вмовити Тару виїхати, оскільки лікарня знайшла для неї житло. Тара забирає у подруги деякі речі, в тому числі своє фотообладнання. Келлі не розуміє, що Тара має пістолет у своїй валізі. Після того, як Келлі говорить про свою ненависть до Валері, Тара вибирається вночі та вмикає ключ «Die Val» на боці машини Валері. Вел вважає, що Келлі відповідальна, а Колін вступає в бійку з Девідом (який раніше сильно ставився до нього). Тара зводить усіх з розуму, копіюючи зачіску та колір Келлі. Донна та Девід знімають музичне відео для гурту, що розвивається. Донна повинна з'явитися у відео після того, як жіноча зірка не з'явиться. Джо незадоволений, коли бачить, як вона танцює у відвертому вбранні. The Boston Globe пропонує Брендону літнє стажування та можливість отримати чудову роботу після закінчення коледжу. Він відхиляє пропозицію, тому що вони з Сьюзен уже запланували поїздку по країні на літо. Клер залишається зі Стівом, поки разом із Брендоном, Сьюзен і Джо збирається на вступний іспит до аспірантури. Стів випадково псує її улюблену шаль - сувенір її матері - під час прання. Музика: «Strike the Match» від Powerman 5000.
Тара кидається на Брендона і навмисно перегодовує рибу Келлі. Келлі наказує їй виїхати. Келлі підглядає у валізі Тари та виявляє, що вона збрехала, коли стверджувала, що не знає місцезнаходження її батьків. Келлі злить Тару, подзвонивши її батькам. Тара тримає Келлі під прицілом і змушує її покататися узбережжям. Келлі намагається втекти, коли вони зупиняються, але Тара вибиває її. Вона зв’язує Келлі, під’єднує шланг до машини та планує обійняти Келлі та себе через отруєння чадним газом. Келлі обманом змушує Тару розв’язати її, а потім дістає пістолет. Тара потрапляє в психіатричну лікарню, і її мати дякує Келлі за те, що вона врятувала їй життя. Суддя скасовує угоду між адвокатом Коліна та окружним прокурором. Посилаючись на те, що він створив небезпеку для життя своїм небезпечним водінням, він засуджує Коліна до двох років в'язниці. Карл, принц і давній друг сім'ї Клер, приїжджає з візитом. Він дружить зі Стівом і намагається довести, що він не той нахаба, якого пам'ятає Клер. Джо намагається переконати Донну зменшити пишний зміст музичного відео. Девід виконує бажання Донни та робить скорочення, але вони повертаються до оригінальної версії та отримують контракт на постановку ще трьох відео. Джо вибачається перед Донною і зізнається, що ревнує її до стосунків з Девідом. Музика: «Strike the Match» від Powerman 5000.
Колін намагається залишатися сильним, коли він готується здаватись і розпочати термін ув’язнення. Він панікує, побачивши кількох співв’язнів, і їде на машині Вела. Валері повинна розшукати його або втратити свою заставу в 0000, яку вона придбала, перерахувавши капітал клубу. Колін заходить до квартири Келлі в пошуках допомоги, але вона відмовляє йому. Коли Валері запитує у Келлі інформацію про Коліна, Келлі поводиться дуже стервозно та заперечує, що бачила його. Брендон і Сьюзен втрачають лотерейний квиток на п’ять тисяч доларів, що призводить до великої суперечки. Вони знаходять квиток, але віддають гроші на благодійність, бо почуваються винними через сварку через гроші. Джо висловлює розчарування своїм повільним прогресом, коли повертається до тренувань. Він розуміє, що втратив пристрасть до футболу. Клер відчуває неспокій через дружбу Стіва з Карлом. Стів падає зі сходів і отримує зламану щелепу. Клер зворушена, коли Карл пропонує доглядати за ним. Музика: «Be My Lover» від La Bouche.
Келлі погоджується допомогти з пошуками Коліна, коли Брендон розповідає, що Нат міг стати жертвою застави через його ділові зв’язки з Валері. Келлі зв’язується з Коліном після того, як отримав від Денні номер його біпера. Вона домовляється про зустріч і зв'язується з копами, але Колін розуміє, що щось не так, і відправляє Денні на рандеву. Донна заперечує, коли її та Девіда просять зняти кліп для Рея. Рей просить дати йому можливість довести, що він змінився. Донна приймає проект після зустрічі з нареченою Рея, Венді. Джо вирішує кинути футбол і стати тренером у своїй середній школі в Пенсільванії. Він просить Донну вийти за нього заміж. Вона відмовляє йому, бо боїться, що пошкодує про те, що пожертвувала своїми мріями. Клер приваблює Карла, коли вони діляться спогадами про її матір. Місіс Арнольд вірила, що Карл одного разу одружиться з Клер і зробить її принцесою. Поки Стів відновлюється після травми, вони з Брендоном сидять і дивляться Vega$, The Love Boat та інші шоу Spelling Productions. Музика: «You Send Me» Брайана Гріна, «Strange Way» Firefall, «Reckless» у виконанні Джеймі Волтерса.
Колін планує сісти на корабель і непомітно втекти з країни. Він переконує Клаудію, свого колишнього торговця мистецтвом, перерахувати йому плату за проїзд у розмірі 000. Валері шукає допомоги у Джонсі, щоб вистежити Коліна, і він посилає до неї красивого агента ФБР. Карл влаштував Стіву грандіозне святкування 21-го дня народження на борту Queen Mary і запрошує всіх своїх друзів. Андреа дивує Стіва, прилітаючи на вечірку. Девід і Донна зібрали відео-привітання з днем народження від друзів і родичів, які не змогли приїхати на вечірку. Вони надсилають запит на адресу Бренди (вона насправді перебуває на гастролях у Шотландії), але отримують відповідь від Ділана. Девід допомагає Донні відбити залицяння їх розпусного боса. Вона охолоджує його, показуючи, що вона незаймана, і він вирішує натомість напасти на Келлі. Сьюзен отримує шанс попрацювати над президентською кампанією. Брендон не хоче, щоб вона йшла, і нагадує їй, що він відмовився від роботи в газеті на користь їхньої літньої подорожі. Джоан почувається погано, коли вони з Натом відвідують вечірку Стіва. Карл каже Стіву, що він закоханий у Клер; він просить його дати Клер шанс вибрати між ними. Музика: «Jim Dandy» Лаверна Бейкера, «Feels So Good» Ліни Сантьяго.
Карл зізнається в коханні Клер, яка розлючена через те, що Стів, схоже, готовий відпустити її. Він намагається проявити себе, вдаривши Карл, але тільки ще більше злить її. Сьюзен береться на роботу у Вашингтоні, фактично розриваючи стосунки з Брендоном. Брендон і Стів вирішують покинути корабель і напитися. Стів сперечається з диваком у барі, викликаючи бійку. Під час сварки Брендон і Стів бачать, як Колін вибігає з бару. Стіва і Брендона заарештовують, але власник бару не висуває звинувачення. Колін панікує після того, як його впізнають, і йому не вдається сісти на вантажне судно. Брендон, Стів, Валері та Келлі бачать Коліна на вулиці; хлопці переслідують його і тримають на страху до прибуття копів. Валері влаштовується на побачення з агентом ФБР, який розглядає можливість переведення в Лос-Анджелес. Клер відкидає увертюри Карла, тому що вона закохана в Стіва. Джоан і Нат вражені, дізнавшись, що вона вагітна. Коли вони намагаються поділитися новиною з Брендоном, Нат натомість оголошує про їхні заручини. Девід і Донна захоплюються, коли випивають на кораблі, оскільки вона доводить, що все ще не може впоратися зі своїм шампанським. Пізніше вони вирішують спробувати своїм стосункам ще раз. Натхненна новиною про те, що Бренда та Ділан живуть разом, Келлі просить у Брендона ще одного шансу. Він пропонує їм почекати деякий час, щоб переконатися, що вони не на відскоку. Музика: «Long Way Down» / «Naked» / «Name» у виконанні Goo Goo Dolls.