Про що 5 епізод серіалу "Beverly Hills 90210"
Валері переслідують кошмари про самогубство її батька. Девід дізнається, що його матері потрібна шокова терапія, щоб покращити її шанси на одужання. Він не підтримує такий спосіб дій і впадає в глибокий фанк. Валері розповідає йому про свого батька і пропонує йому допомогу. Вона веде Девіда на скелю, що височіє над містом, і перевіряє його бажання жити. Девід переконує матір пройти лікування, і Валері долає свої кошмари. Тоні влаштовує звану вечерю, поки її батька немає в місті. Бруно ловить Ділана, який шпигує в кабінеті Маршет. Він каже Ділану, що Маршетт знає, що він син Джека. Стів і Клер вирішують піти на вечірку разом і поцілуватись на добраніч. Брендон переконує Сьюзен піти з ним. Музика: "The Lion Sleeps Tonight" Роберта Джона.
Номер серії: 5
Назва серії: "Стрибок коханця"
Оригінальна назва серії: "Lover's Leap"
Дата виходу серії: 5 жовтня 1995 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.8
