Про що 4 епізод серіалу "Мільярди"
Врятувавши одного зі своїх портфоліо-менеджерів від неприємностей із поліцією, Акс вирушає в спонтанну подорож, щоб разом зі своїми друзями дитинства побачити концерт Metallica. Там він зустрічає вільну молоду жінку, яка змушує його зіткнутися з межами його власної свободи. Він також повинен відбити короткий тиск — атаку на одне з його важливих володінь, яке очолює батько Чака. Повернувшись у Нью-Йорк, Чак проводить епічний одноденний сеанс із Пітом Декером, дізнаючись важливі факти про внутрішню роботу Axe Capital. Але Чак також повинен вжити заходів проти власного батька за маніпуляції з акціями. Сокира розраховує на холодну зраду одного зі своїх старих друзів, і після повернення Сокира приймає важливе рішення про напрямок своєї фірми.
Номер серії: 4
Назва серії: "Коротке стискання"
Оригінальна назва серії: "Short Squeeze"
Дата виходу серії: 8 лютого 2016 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
