Про що 50 епізод серіалу "Бліч"
Ячіру зустрічає стару подругу, яку вона називає Меппі, і нове обличчя Маю. Меппі, або Масайоші, починає розповідати двом про те, як дупло вразило його дружину. Маю, після того, як її батьки були забиті дуплом, починає відчувати себе трохи близькою до Масайоші. Пізніше, після розмови з Кенпачі, Ячіру попереджає її не наближатися до Меппі. Однак це було відразу після того, як він попросив поїхати з ним. Пізніше Масайоші захищає Маю і просить її супроводжувати його, як вона просила раніше. Тоді Ячіру стрибає між ними та розповідає, що Кенпачі розповів їй, як порожнеча оволоділа Масайоші, що було доведено, коли його любов до солодощів і пам’ять про ім’я його дружини тепер зникли. Масайоші спочатку не вірить, але Ячіру наполягає. У своєму панічному стані він починає перетворюватися на дупло. Саме тоді позаду Маю з’являється дупло, і Масайоші стрибає всередину й обіймає його, але при цьому смертельно поранив себе. Масайоші щасливо помирає на руках у Маю, поласувавши цукерками конпейто від Ячіру, зауваживши, наскільки вони хороші.
Номер серії: 50
Назва серії: "Друг Ячіру! З'являється Шинігамі Правосуддя!"
Оригінальна назва серії: "Yachiru's Friend! The Shinigami of Justice Appears!"
Дата виходу серії: 29 березня 2011 в 19:30
Статус: вийшла
Остання серія сезону