Про що 3 епізод серіалу "Бліч"
Rukia розмовляє з Aaroniero Arruruerie, але його обличчя нагадує Kaien Shiba. Ааронієро розповідає свою історію про те, як він Каєн і як він потрапив туди після того, як Рукія захопила його. Потім Ааронієро запитав Рукію, чи готова вона віддати своє життя за чоловіка, якого вона величезна, Рукія збиралася це прийняти, але відмовилася, поки не врятувала Іноуе. Тоді Ааронієро пропонує шанс на прощення, якщо вона обійме своїх друзів і приведе їх до нього. Рукія, розуміючи, що цей Каєн, здається, не справжній, нападає на нього, але опинилася в невигідному становищі, оскільки Ааронієро навчив її та знав її шикай.
Номер серії: 3
Назва серії: "Рукія та Каєн, скорботна зустріч"
Оригінальна назва серії: "Rukia and Kaien, the Sorrowful Reunion"
Дата виходу серії: 26 грудня 2007 в 19:30
Статус: вийшла