Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Вейн сповнений рішучості показати, наскільки він піклується про Вайолет, побудувавши для неї будиночок на дереві її мрії.
Коли грошей стає мало, Дженні влаштовується на небажану другу роботу, щоб допомогти фінансувати навчання Вайолет у художній школі. Тим часом Вейн придумує зовсім інший план, щоб заробити гроші.
Коли в місті виникли розбіжності щодо суперечливої статуї, Дженні вчиться грати на обидві сторони, щоб заспокоїти своїх клієнтів і заробити додаткові гроші. Тим часом Вайолет супроводжує Бетті, щоб відвідати вибух з минулого, який відбувається не так, як планувалося.
Коли Вайолет, Девід і Леонард дізнаються, що Вейн боїться привидів, вони вирішують взяти його на полювання за привидами, щоб вилікувати його страх. Тим часом Дженні та Бетті намагаються вшанувати покійного батька Дженні на його улюблене свято.
Після того, як заклятий ворог Бетті, Крісталінн, публічно образив її та Дженні, дві жінки Харта змовляються, щоб остаточно помститися. Тим часом Вейн намагається зрозуміти, як впоратися зі своїм поганим дядьком.
Коли Дженні запрошує Вейна на фестиваль барбекю в Грінпойнт без його дозволу, у його приготуванні нічого не йде за планом. Тим часом Вайолет намагається впоратися з моральною дилемою їсти м’ясо, а Бетті натрапляє на стару інтригу.
Коли «Таємну вечерю» закривають на ремонт, Гарти вирушають у Міртл-Біч, щоб провести сімейний відпочинок, який вони не можуть собі дозволити. Поки Вейн і Бетті намагаються просидіти довгу презентацію таймшеру, яка покриє всі витрати на поїздку, Дженні бачить можливість виграти трохи грошей, змагаючись у напруженому турнірі з міні-гольфу за допомогою Вайолет.
Коли Гарти хочуть продовжити свою традицію на День подяки робити покупки в Чорну п’ятницю замість того, щоб їсти їжу всією сім’єю, Вайолет намагається показати їм, що вони помиляються. Тим часом Дженні та Вейн згадують, як вони вперше зустрілися.
Коли Луїза запрошує Хартс і Бренду на свою щорічну різдвяну вечірку замість премії, екстравагантність змушує Дженні відчувати невпевненість щодо Різдва її власної родини. Тим часом Бетті намагається придумати, як подарувати родині найкращі різдвяні подарунки за невеликий бюджет.
Щоб довести, що вона не боїться шлюбу, Дженні вирішує вивести речі на новий рівень разом з Вейном. Тим часом Бетті намагається викрити Крісталінн як брехунку, побачивши її заяву про те, що вона зустрічалася з душителем у популярному кримінальному шоу.
