Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 17+
Скільки серій в 1 сезоні: 12 серій
Січень 1920 року. Напередодні сухого закону Накі Томпсон, скарбник Атлантик-Сіті, засуджує алкоголь на зборах Жіночої ліги поміркованості. Тут його помічає Маргарет Шредер, гарненька вагітна домогосподарка, яка приходить до нього по допомогу в працевлаштуванні свого жорстокого чоловіка Ганса. Пізніше того ж вечора дволикий Накі приватно розповідає своїм підопічним босам про можливість отримати величезні прибутки, продаючи контрабандний алкоголь.
Прямий, суворий агент Нельсон Ван Олден розслідує злочин, який, на його думку, повісили на цапа відбувайла, тому відвідує Накі та йде з переконанням, що скарбник «так корумпований, як довгий день». Накі швидко контролює збитки, залучивши свого брата, шерифа Еліаса Томпсона, щоб зблизитися з їхніми підлеглими. Тим часом у Чикаго Аль Капоне показує місцевому репортеру, що він думає про звинувачення Джонні Торіо в причетності до обіймів місцевого бандита «Великого Джима» Колозімо.
Оскільки свідок погрожує викрити учасників лісової різанини, Накі, Ван Олден і Ротштайн особливо цікавляться пацієнтом лікарні, який може щось знати про різанину. Захоплення Чоккі контрабандним бізнесом Міккі Дойла починає непросто. Накі оцінює свої стосунки з Люсі. Маргарет влаштовується на нову роботу у французькому бутіку на набережній. Тим часом Джиммі прислухається до поради Накі та вирушає на захід.
Boardwalk Empire має більше секретів про те, хто є хто. Там також йде вечірка.
Елі, Маргарет і Ван Олден підривають спроби Накі започаткувати радісний День Святого Патріка.
Коли Джиммі заходить з Джонні Торріо, Накі уважніше розглядає крадіжку на набережній. Маргарет протистоїть Люсі.
Накі змушений повернутися до свого дитинства; Джиммі стає союзником ветерана, а брати Д'Алессіо дружать з Лакі Лучано.
Накі їде до Чикаго, щоб відвідати національний з'їзд Республіканської партії, але події в Атлантік-Сіті відволікають його увагу.
Оскільки Маргарет продовжує працювати на мадам Жене, Накі розуміє, що йому доведеться боротися з суперником.
Ван Олден стає конфліктним, оскільки його емоції стають на шляху його роботи; Накі просить, щоб Маргарет продовжувала підтримувати його сторону. Крім того, Анджела вражена, побачивши нещасну сторону Джиммі.
Джиммі вирішує тривожні сімейні проблеми. Накі змінює статус-кво. Ван Алден справляється зі спокусами агента Себсо.
Накі цікавиться, скільки змін принесе день виборів в Атлантік-Сіті. Торріо намагається бути миротворцем між двома запеклими суперниками з жахливими наслідками. Джиммі, а також Маргарет, Ван Олден та Елі розмірковують про своє майбутнє.