Про що 2 епізод серіалу "Підпільна імперія"
Зараз Ван Олден, який працює «доставником» у Діна О’Баніона, отримав наказ стежити за Аль Капоне, приєднавшись до активного мафіозі, щоб допомогти «інформувати» виборців Цицерона на політичному мітингу. Доктор Валентин Нарцисс прибуває в Атлантик-Сіті, сварячись із Чолкі та Накі через втрату співробітника. У Вашингтоні агент Нокс співпрацює з Дж. Едгаром Гувером, виконуючим обов’язки директора Бюро розслідувань. Гарроу не вдається завершити роботу в Мілуокі, а Едді вимагає підвищення після 11 років служби. Маючи на горизонті можливість для бізнесу, Накі їде до Флориди.
Номер серії: 2
Назва серії: "Відставка"
Оригінальна назва серії: "Resignation"
Дата виходу серії: 16 вересня 2013 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
