Для якого віку: 13+
Скільки серій в 2 сезоні: 5 серій
Кемерон, Кеш і Мелані дізнаються, що Оз змушений продати компанію корпоративному конгломерату, очолюваному зухвалою та сміливою Веронікою Манн, яка разом зі своєю колючою британською помічницею Моллі перевертає офіс з ніг на голову.
Коли Вероніка не схвалює річний контракт Контри з компанією нижньої білизни щодо захисту надзвичайно цінного бюстгальтера, інкрустованого діамантами, команда йде за її спиною, щоб зняти його (місія, а не бюстгальтер).
Поки команда шукає комп’ютерного хакера, Оз хвилюється, коли Вероніка дозволяє молодому підлітку стати новим стажером офісу. Тим часом Кем і Мелані переживають незручну ніч під час спостереження, а Моллі стає «офіцером протоколу».
Підозріла Моллі ставить під сумнів існування провідного міжнародного торгового представника Contra. Тож Оз намагається довести, що «містер Джонс» — це справжня особа. Тим часом Вероніка залучає Кемерона допомогти їй знайти друзів в офісі, а Кеш отримує поради щодо жінок із малоймовірного джерела.
Оз змушений покластися на Кеша, щоб навчити його відвертатися від жінок, коли він розуміє, що Моллі закохалася в нього.
