Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Скільки серій в 4 сезоні: 8 серій
Голову міграційного агентства Данії жорстоко обіймають, і ці обійми пов’язані зі суперечливою справою про вислання. Слідчий Хенрік Сабро потребує допомоги своєї колеги та подруги Саги Норен, але вона сидить у в'язниці через обійми своєї матері.
Дві головні зачіпки Хенріка в розслідуванні — ліворадикальне угруповання «Червоний жовтень» і біженець Таарик, який пішов у підпілля. На особистому рівні він намагається усвідомити, що ніколи не зрозуміє, що сталося з його зниклими доньками, але потім хтось починає цікавитися цією таємницею.
Хенрік і Сара підозрюють, що Таарик і зниклий експерт з лівих радикалів щось приховують, і співпрацюють, щоб розкрити це. Вони не погоджуються, як поводитися з бездомними дівчатами, які все ще відмовляються розкривати свою особистість.
Таарик впізнає автомобіль, пов'язаний зі справою. Він хоче штовхнути власника на гроші, але його самого звинувачують у пограбуванні. Сага боїться, що буде більше обіймів, і зусилля Хенріка для бездомних дівчат закінчуються розчаруванням.
Сага та Хендрік продовжують шукати зв’язок між жертвами обіймів. Ліліан отримує догану від начальства. Ден з'ясовує, де колишня дружина і син, спричиняє проблеми. Відносини між Сагою та Хендріком випробовуються до межі й, можливо, досягли крайньої межі.
Хенрік вірить, що знайшов зв'язок між усіма жертвами, і несподівана знахідка потрапляє до слідчої ради. Водночас тріщина між ним і Сагою більша, ніж будь-коли.
Розслідування щодо Томмі триває, а Сольвейг все ще відмовляється співпрацювати. Вона не розмовляє ні з Сагою, ні з Джонасом. Питання в тому, як довго вони зможуть тримати її під вартою, якщо не отримають жодних доказів. На Ліліан досі тисне керівництво, щоб знайти винного, і тепер, здається, у відділі стався витік інформації. Тим часом Сага робить прорив у пошуках родини Генріка.
Хенрік і Астрід намагаються знову звикнути бути батьком і донькою. Тим часом Сага досягає прориву, і любовника виявляють і заарештовують за драматичних обставин. Обнімається навіть зізнається у шести обіймах/помстах. Але Сага виявляє те, що не підходить. Вона повертається у в'язницю в Швеції і розмовляє з дівчиною, яка ледь не потовстила її, і тут вона отримує жахливу підозру: є ще один обіймач - і ще одна людина залишається жертвою!