Про що 4 епізод серіалу "Братство"
Під час вихідних до Дня праці Томмі, Айлін та сім’я проводять відпустку на березі моря, де Томмі дивує Ейлін своїми планами щодо їхнього нового дому далеко від пагорба, його мами та Майкла, але Айлін не дозволить собі в це повірити, доки не відбувається. Інцидент на барбекю Ноццолі підштовхує зростаючу параною Майкла. Відсутність Кет і Коліна, які поїхали разом, мало полегшує його думку. Деклан і Кессі тікають на романтичні вихідні, які зіпсовані їхніми минулими сімейними труднощами.
Номер серії: 4
Назва серії: "Шлях справжнього кохання ніколи не проходив гладко"
Оригінальна назва серії: "The Course of True Love Never Did Run Smooth"
Дата виходу серії: 24 листопада 2008 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
