Про що 10 епізод серіалу "Баффі - винищувачка вампірів"
Оскільки Спайк зник, банда намагається впоратися та ліквідувати пошкодження будинку Саммера. Джайлз прибуває з трьома потенційними вбивцями, і він розповідає, що «Перше Зло» обіймає лінію вбивць, намагаючись позбавити світ добра, залишаючи Пекельну Пащу вільною для відкриття. Він каже Баффі, що на шляху до Саннідейла є ще більше потенційних вбивць. Баффі та Джайлз обшукують ялинкову ділянку, де вони востаннє знайшли Приносників, Баффі йде під землю, і їй кидає виклик дуже сильний вампір, якого, на щастя, злякає схід сонця. Джайлз підтверджує, що він був Турок-Ханом, вампіром, якого бояться вампіри. Після того, як один з інших вбивць стає величезним, намагаючись втекти, Баффі знову натрапляє на Турок-Хана, він б’є Баффі за дюйм її життя та залишається неушкодженим. Пізніше вдома в Саммер, Баффі заявляє, що вона не піде без бою, як і ніхто інший.
Номер серії: 10
Назва серії: "Принесіть ніч"
Оригінальна назва серії: "Bring on the Night"
Дата виходу серії: 18 грудня 2002 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
