Про що 12 епізод серіалу "Потерпілий"
Після того, як Рут не змогла набратися сміливості протистояти Едварду через його роман із Джеймсом, вона відправляється працювати на свій перший день у якості менеджера з клінічних стандартів. Команда демонструє їй своє невдоволення її ставленням до Чарлі. Ніл і Лу потрапляють до лікарні після того, як Ніл атакує Лу ножиком для м'яса. Річард, який є офіцером поліції і таємним коханцем Лу, з'являється і в кінцевому підсумку ускладнює справу ще більше. Рут і Чарлі продовжують сваритися. Нарешті Рут знаходить у собі сміливість заперечити Едварда щодо його гомосексуальності.
Номер серії: 12
Назва серії: "Винні секрети"
Оригінальна назва серії: "Guilty Secrets"
Дата виходу серії: 20 листопада 2010 в 20:50
Статус: вийшла
