Про що 41 епізод серіалу "Потерпілий"
Рут проходить співбесіду, щоб визначити, чи буде вона повністю відновлена на посаді лікаря, але, незважаючи на впевненість у собі, вона піддається тиску, коли потерпілого від інсульту доставляють у відділення швидкої допомоги. Похмільна Лінда сперечається з Тесс через стиль управління, а зіткнення з скорботним пацієнтом спонукає її переглянути своє ставлення. Тим часом Джефф продовжує наставляти проблемного підлітка Карла, незважаючи на те, що всі вважають його програною справою.
Номер серії: 41
Назва серії: "Продовжуйте бігти (2)"
Оригінальна назва серії: "Keep On Running (2)"
Дата виходу серії: 25 червня 2011 в 20:50
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.8
