Про що 12 епізод серіалу "Потерпілий"
Діксі незадоволена тим, що їй довелося прийняти дзвінок під час перерви, особливо коли здається, що це обман. Зрештою вона каже Луїзі, що для них небезпечно працювати без перерв. Естер приходить до лікарні, і її «мати», Саскія, миттєво відчуває неприязнь до Ділана, який незабаром розуміє, що Саскія – не така, якою вона здається. Деякі молоді люди планують напад на наркоторговця з помсти, але їх схема не йде за планом. Зрештою Луїза приймає екстрений виклик для зйомки, але Діксі відмовляється йти, оскільки вона на перерві. Коли постраждалих доставляють до лікарні, Діксі вражена, дізнавшись, що її рішення могло коштувати життя.
Номер серії: 12
Назва серії: "Природний відбір"
Оригінальна назва серії: "Natural Selection"
Дата виходу серії: 5 листопада 2011 в 20:50
Статус: вийшла
