Про що 30 епізод серіалу "Потерпілий"
Пару екологічних активістів привозять на лікування після того, як вони спричинили вибух вантажівки під час демонстрації проти фрекінгу, і совість Ітана перевіряється, коли з’ясовується, що вони обидва приховують секрети один від одного. Ріта та Зої допомагають зневіреному в’язню налагодити стосунки з матір’ю, тоді як Лілі та Еш сперечаються на слуханнях щодо дисциплінарного стягнення останньої
Номер серії: 30
Назва серії: "Брехня, яку ми говоримо"
Оригінальна назва серії: "The Lies We Tell"
Дата виходу серії: 22 березня 2014 в 20:50
Статус: вийшла
