Для якого віку: 11+
Скільки серій в 34 сезоні: 43 серії
Раш повертається до відділення швидкої допомоги, і його негайно кидають до боротьби з нападом на ринку в Холбі, а Ітан приходить на місце події. І син Девіда Оллі несподівано прибуває до відділення швидкої допомоги.
Ітан намагається впоратися з наслідками інциденту на ринку, і вирішує зайнятися своєю роботою. Коли Тео, старий друг з університету, прибуває до відділення невідкладної допомоги зі своєю дочкою Еффі, яка хвора на муковісцидоз, Ітан ставить себе на лінію, щоб дати їй шанс. Після втрати матері Раш вирішив відкласти повернення на роботу, але незабаром виявляється, що допомагає матері та дитині, які відчайдушно потребують догляду. Тим часом Даффі хвилюється про майбутнє.
Даффі стає волонтером у притулку для людей похилого віку та з’ясовує, наскільки непоміченими можуть почуватися деякі мешканці, і вирішує висловити свою стурбованість Чарлі. Тим часом Девід засмучений, коли його колишня дружина Розалін телефонує йому через те, що їхній син Оллі втік. Нарешті Девід знаходить його на мосту, але Оллі вислизає та потрапляє у відділення невідкладної допомоги, де йому роблять небезпечну процедуру. В іншому місці Ітан намагається залучити Еффі до випробування МВ, а Арчі повертається на свій перший день роботи.
Арчі бере справу у свої руки, щоб домогтися справедливості для скривдженого пацієнта, і вирішує допомогти йому втекти з відділення невідкладної допомоги до того, як поліція зможе його спіймати. Уже покращуючи своє психічне здоров’я після спроби самогубства, Ієн зустрічає стару подругу Діксі, і їхня випадкова зустріч спонукає Ієна задуматися про свій потенціал і майбутнє. Тим часом Раш намагається впоратися зі зростаючим тиском, а Девіду важко жити зі своїм сином-підлітком.
Кар'єра Раша під загрозою, коли його звинувачують у помилці Мейсона. Упевненість Ієна підірвана здивованою реакцією Яна та Рубі, коли вони дізналися, що він піде на роботу в HEMS. Завдяки брехні Ітана Еффі потрапляє до суду щодо МВ.
Девід і Оллі продовжують стикатися головами, Раш вирішує боротися за те, щоб залишитися в Холбі, а новий член приєднується до бригади парамедиків.
Мейсон намагається попросити про допомогу в його найважчий тиждень як молодшого лікаря, бульбашка Девіда лопне, коли Розалін починає боротися за опіку, а Ітан намагається переконати Еффі пройти судовий процес.
Незважаючи на жахливі результати тестів, Даффі продовжує пропонувати свою підтримку іншим, у результаті чого Девід і Ділан пропонують їй добровільну посаду у відділенні невідкладної допомоги. Тим часом Ітан намагається не дати своєму особистому житті відволікати його на роботі, і Арчі звертається до Вілла за допомогою.
Лікарняна драма з персоналом відділення невідкладної допомоги Холбі, оскільки вони мають справу з більшою кількістю хворих і поранених пацієнтів. Арчі шокований, коли Вінсент, шкільний директор на пенсії, на якого напав кислотою один із його колишніх учнів, що знущався, повертається до відділення невідкладної допомоги. В іншому місці Рашид і Мейсон нарешті відклали свої розбіжності та помирилися, коли виявили, що Ліна хвора на хворобу Меньєра, а Ітан виявився під тиском, щоб сфальсифікувати судовий процес.
Між Ітаном і Рашем зростає напруженість, коли Ітан застає Раша під час особистої розмови, але потенційна сварка між ними переривається, коли пацієнт починає кашляти кров’ю та зупиняється серце. Тим часом Роза розповідає Девіду про своє минуле, і розчарування Чарлі зростає через відсутність підтримки для Даффі.
Джейд стикається з дилемою після того, як випадкова зустріч викликає у неї розбите серце. Тим часом Ітан шкодує про свої рішення, коли Еффі терміново госпіталізують, і йому доводиться розповісти Тео про брехню, яку він сказав, щоб їй не відмовили у випробуванні наркотиків. В іншому місці імпровізований візит Денні до будинку його дитинства не йде за планом.
Під час звичайного розслідування CQC Робін спустошена, усвідомлюючи, що не може покластися на Даффі. Ітан пригнічує свої почуття і відвертається від Еффі, а Раш захищає Мейсона від Ділана.
Рубі каже Яну, що більше не хоче працювати з Левом після того, як дізнається про його темне минуле. Роза та Девід втілюють свої фіктивні стосунки в життя, і теракт продовжує переслідувати Ітана.
Це емоційний день для Раша, оскільки події негативно впливають як на персонал, так і на пацієнтів. Ділану важко виконувати роль керівника клініки, а Арчі відчайдушно прагне справити враження на Ділана, але натомість приймає дружбу з Віллом.
Джейкоб намагається змінити життя двох пацієнтів, а Рубі допомагає Арчі розкрити таємницю швидкої допомоги.
Відчайдушний Чарлі шукає допомоги у давнього ворога, тоді як Фейт і Лев переживають свій найгірший кошмар.
Марті зазнає зради, охоплений почуттям провини Чарлі сумнівається у своєму рішенні помістити Даффі в будинок престарілих, а Арчі та Конні зближуються через свою роботу.
Занепокоєний Чарлі шукає Даффі, який зник безвісти в несприятливих погодних умовах. Тим часом Лев не може змиритися з суворістю прогнозу Луки.
Швидка допомога об’єднується у скрутний час Чарлі, а Конні намагається приховати від Арчі свою провину.
Стосунки Рубі та Віолетт досягли межі, а життя Гармоні під загрозою. Вілл намагається закінчити нудний звіт для Конні та звертається до Лари за допомогою, але незабаром він дізнається, що не повинен змішувати своє особисте життя з роботою. В іншому місці напруга стає високою, коли Ітан і Раш змушені працювати разом.
Віолетт намагається очиститися в реабілітаційному центрі та готується битися з Рубі за опіку над дитиною Гармоні. Фейт важко впоратися з діагнозом Луки, і вона розглядає можливість приєднатися до групи підтримки.
Віра і Лев готуються до операції Луки. Чарлі повертається на роботу раніше, ніж очікувалося, кидаючись на роботу, щоб відволіктися від свого горя, але незабаром стає схвильованим, коли він розуміє, що кілька речей у відділенні швидкої допомоги змінилися за його відсутності.
Рубі не вдається жонглювати між Гармонією та роботою, а Марті доводить Джейд до межі.
Нова фельдшерка Феніша справляє великий вплив, і Джейкоб змушений йти за спину Чарлі.
Розбитий горем Лев бореться з хіміотерапією Луки, а засмучений Чарлі нарешті кидається.
Нарешті Марті визнає, наскільки небезпечною була його поведінка поза роботою, і вирішує змінити свій спосіб життя. Тим часом Ітан запитує, чого він насправді хоче, коли Феніша відмовляє йому, і Девід припускає, що поведінка Ділана вказує на почуття до Фейт, але Ділан це заперечує. У головних ролях Шахін Джафарголі та Джордж Рейнсфорд.
Вирішуючи складну справу, Раш кидає виклик Конні, а Рубі приймає кардинальне рішення.
Щастя Феніші руйнується, і знайоме обличчя приходить до відділення швидкої допомоги.
Підозри Ноеля виправдовуються, коли він ловить хижака, і Феніша бореться з важким рішенням.
Феніша штовхає Яна занадто далеко, Джейд мусить зіткнутися зі своїм минулим, а Джейкоб знаходить несподіваного друга.
Коли Чарлі випадково потрапляє в ситуацію із захопленням заручників у відділенні екстреної допомоги, він повинен вирішити, чому він вірний. Ділан робить усе можливе, щоб убезпечити Фейт, ризикуючи при цьому своїм життям. Вілл просить у Феніші другий шанс.
Джейд зустрічає свою рідну матір і нарешті відкриває правду про своє минуле, тоді як Чарлі нагадує Даффі під час лікування чоловіка, якому нещодавно пересадили серце.
Лев розмірковує про травматичне дитинство після спілкування з пацієнткою подібної спадщини, а Ян намагається поставити пріоритет у шлюбі над роботою.
Ітан бореться зі своїм посттравматичним розладом і кидається в дію після небезпечного інциденту на Holby Comic Con, а Фейт покладається на підтримку Ділана після останнього сканування Луки.
Джейкоб хвилюється, коли Нейта привозять у відділення швидкої допомоги, він намагається дихати, і спокуса бере верх над Левом.
Девід намагається впоратися зі своїми біполярними симптомами, коли його минуле повертається, щоб переслідувати його, а мораль Ділана доведена до межі.
Надзвичайно суперечливий Ділан намагається стримати свою лють на Лева, і Феніша приходить на допомогу в скрутну годину Яна.
Джейкоб зраджує довіру Конні, Ноель робить жахливу помилку, а думки у відділенні швидкої допомоги розділилися, коли з неба падає нелегальний безбілетний пасажир.
Марті відновлює зв’язки зі своїм батьком-гомофобом, і Раш змушений втрутитися, коли в лікарні швидкої допомоги стається катастрофа, і команда потрапляє в хаос.
