Про що 11 епізод серіалу "Потерпілий"
День Валері починається невдало, коли вона спить і ігнорує котячий крик біля будинку літнього власника, покидає роботу. Джейн дзвонить соціальний працівник і знаходить її у поганому стані, і її доставляють до лікарні, де Валері не може повірити, що могла щось зробити, щоб їй допомогти. Даффі дорікає Алекс за те, що вона запізнилася на роботу, але в кінцевому підсумку стає з яйцем на обличчі, коли вона дізнається причину. Вона намагалася врятувати життя чоловіка після робочого сніданку з подругою, намагаючись спонукати її змінити професію. Колишній професійний футболіст має проблеми з алкоголем, і він відмовляється вірити, що він за горою, і очікує, що його травма матиме пріоритет над іншими пацієнтами. Чарлі від’їхав, і Валері розповідає Даффі, що бюджет медсестер агентства знову заморожено, а Джиммі незадоволений своєю новою уніформою. Літню матір доводиться госпіталізувати, і саме Джиммі бачить дивну поведінку доньки і намагається змусити когось оглянути її, але не вдається, поки вона знову не нападає на матір. вона
Номер серії: 11
Назва серії: "Банкінг для початківців"
Оригінальна назва серії: "Banking for Beginners"
Дата виходу серії: 24 листопада 1989 в 20:50
Статус: вийшла