Про що 8 епізод серіалу "Потерпілий"
У Holby сталася криза через скорочення, і це створює навантаження на весь персонал, коли пацієнти змушені чекати в коридорах, оскільки немає вільних ліжок. Через це одна з пацієнток Меган, яка щойно втратила дитину, веслує з чоловіком, і Меган змушена вибачатися перед ними за те, що не може перевести її до палати. У першого пацієнта Даффі зламана нога, але вона більше засмучена часом нещасного випадку, оскільки вона збиралася їхати у відпустку. Після багатьох років відпустки у Великобританії вона нарешті переконала свого чоловіка поїхати за кордон, і тепер вони не можуть поїхати, але Даффі не бачить причин, чому після лікування вони не можуть поїхати. Чарлі та Валері сваряться через брак ліжок, і коли вона пропонує йому продовжити курс, він сприймає це як марну трату цінних грошей у нинішній кризі. Даффі також не в захваті від нього за те, що він дозволив Алексу піти з бригадою швидкої допомоги. Портьє, Джулі Стівенс, свариться з Джиммі, швейцаром через напивання.
Номер серії: 8
Назва серії: "Потоп"
Оригінальна назва серії: "Deluge"
Дата виходу серії: 27 жовтня 1989 в 20:50
Статус: вийшла