Про що 5 епізод серіалу "Чарлі Брукерс Newswipe"
Брукер досліджує часто виснажливу природу прямих трансляцій. Дуг Стенхоуп дивується, чому засоби масової інформації агресивно вимагають часто ідіотських думок громадськості. «Тиждень у фігні» розглядає висвітлення нової популярності п’явок, визнання ITV відповідальності за інцидент із поїданням щурів у програмі «Я – знаменитість» і звіт ITN про занепад практики поїдання собак у Китаї. Тім Кі презентує вірш про опальних депутатів. Інші сегменти розглядають істеричне висвітлення ЗМІ скандалу у справі Джона Террі, реакцію на новину про те, що чотирьом депутатам висуватимуть кримінальні провадження у скандалі щодо витрат депутатів, а також серію BBC News про спроби журналіста Ніка Робінсона дізнатися думку виборців.
Номер серії: 5
Назва серії: "прямі репортажі, Джон Террі"
Оригінальна назва серії: "live reports, John Terry"
Дата виходу серії: 16 лютого 2010 в 22:30
Статус: вийшла