Про що 5 епізод серіалу "Береги Чесапік"
Мік отримує новини про свого сина Кевіна, який зник безвісти. Це викликає занепокоєння в родині. Трейс каже своєму музичному партнеру Лі, що він не може повернутися в Нешвілл, щоб закінчити альбом, який вони почали разом. Мік і Еббі їдуть до Нью-Йорка для її боротьби за опіку з її колишнім чоловіком Весом. Жодна зі сторін не може дійти згоди щодо своїх двох дочок. Суддя надає Еббі тимчасову опіку до досягнення угоди влітку. Трейс знаходить у місті покинутий склад на продаж і мріє перетворити його на місце, де містяни зможуть слухати музику, зі студією нагорі. Потім він погоджується закінчити альбом, оскільки йому потрібні гроші, але він каже, що коли це буде зроблено, його партнерство з Лей буде закінчено. Вона намагається поцілувати його, але він зупиняє її. Мік отримує ще один телефонний дзвінок і повідомляє, що Кевін живий і його доставлять до лікарні. Мік і Нелл обговорюють його батька, який помер у 1999 році. Мік хоче, щоб його діти відчували до нього такі ж почуття, як він мав до свого батька.
Номер серії: 5
Назва серії: "У нас народжується донька"
Оригінальна назва серії: "We're Gaining a Daughter"
Дата виходу серії: 12 вересня 2016 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9
