Про що 3 епізод серіалу "Поліція Чикаго"
Коли Платт йде на вечерю до її батька Роберта, вона попереджає його бути обережним зі своєю новою дівчиною Наталі. Після вечері Платт зазнає фізичного нападу, коли вона сідає в машину, і її везуть до Чиказького медичного відділення. Войт, Ліндсей і Холстед прибувають до лікарні для розслідування, і стурбований Мауч виявляється на допиті. Тим часом Антоніо очолює решту розвідки на місці події, коли вони вивчають попередні погрози Платту, але його увагу переключає, коли його викликають у таунхаус Роберта, і він знаходить ознаки ще жахливішого нападу на батька Платта.
Номер серії: 3
Назва серії: "Всі циліндри горять"
Оригінальна назва серії: "All Cylinders Firing"
Дата виходу серії: 6 жовтня 2016 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.4
