Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Коли в Атланті спалахує таємнича і смертельна епідемія, величезний міський карантин швидко застосовується. Намагається зберегти спокій на вулицях поліцейський Лекс Карнахан, який швидко піднявся через ряди поліції Атланти. Але робота Лекса стає ще важче, коли він дізнається, що його давня подруга, Яна, і його найкращий друг і колега-офіцер Джейк, потрапили в пастку в оточенні. Також на карантині в межах вірусного нульового рівня 17-річна Тереза, яка вагітна на вісім місяців і тепер відокремлена від свого хлопця з іншого боку; Кеті Френк, вчителька початкової школи, тепер розміщена на закритті з усім своїм класом, включаючи свого маленького сина; і дослідник CDC доктор Віктор Каннертс, лікар, який спочатку зробив суперечливий заклик карантину району, і який зараз мчить, щоб знайти ліки від вірусу. Зовні доктор Сабіна Ломмерс очолює зусилля уряду щодо стримування спалаху та просить допомоги Лекса у забезпеченні кордону - який стає все складнішим у міру погіршення довіри громадськості.
Поки Лекс намагається зберегти контроль за межами кордону, він дізнається, що молода жінка, яка мала тісний контакт з інфікованим пацієнтом, не врахована. Маючи обмежені ресурси, Лекс змушений заручитися допомогою від Джейка, чиє зростаюче обурення по відношенню до Лекса за те, що він потрапив у пастку всередині викликає його спіраль. В іншому місці Кеті намагається зберегти це разом, оскільки вона пильно стежить за своїми студентами, тоді як Тереза спустошена, дізнавшись, що її друзі, можливо, піддавалися впливу вірусу. Нарешті, Яна, яка дізналася, що її найкраща подруга Сьюзі також потрапила в пастку всередині кордону, виділяє обмежену їжу, коли вони чекають 48-годинний карантин.
Після виходу декількох суперечливих відео, що зображують хаос, що відбувається всередині кордону, Лекс благає доктора Ломмерса про додаткові підкріплення, які будуть надіслані. Однак, коли запит відхилено, Лекс змушений покладатися на неохоче Джейка взяти під контроль ситуацію всередині. В іншому місці Кеті має напружене протистояння з одним із відчайдушних батьків свого студента, тоді як пограбування в магазині її мами залишає Терезу похитнутою до її ядра. Нарешті, коли Лео випускає більш шкідливі відео, вживаються радикальні заходи, щоб закрити його.
Оскільки ситуація всередині кордону зростає більш жахливою, розчарування Лекса будується, оскільки він стає все більш конфліктним через повідомлення про помилкову надію, яку він змушений надсилати громадськості. Коли Яна підозрює, що щось не з поведінкою Лекса, вона розуміє, що ситуація може бути більш серйозною, ніж уряд пускає і розробляє план, щоб досягти Лекса безпосередньо. У лікарні доктор Каннертс продовжує працювати над пошуком протиотрути, в той час як Джейк допомагає Кеті впоратися з деякими особистими проблемами. В іншому місці Лео стурбований своїми друзями всередині кордону і звертається до малоймовірного союзника, який допоможе йому. Нарешті, поворот подій у продуктовому магазині залишає Терезу та її матір у жахливому положенні.
Напруженість між Лексом і доктором Ломмерсом досягає точки кипіння після того, як вони не погоджуються з тим, як виконати таку необхідну краплю їжі всередині кордону. З обмеженими ресурсами на його боці, спроба Джейка контролювати відчайдушний і голодний натовп залишає його гриміти після того, як група головорізів з'являються і виникає протистояння. Тим часом, коли часова шкала подій, що ведуть до спалаху, не складається, Кеті налаштовує на пошуки правди.
Оскільки життя за межами Кордону повертається до нормального стану, Лекс рухається вперед зі спробою розкрити правду про можливе урядове прикриття; Кеті і Джейк шукають зниклих без вісті; Ксандер і Тереза планують свою втечу.
Лекс зіткнення з капітаном Скоттом; центр відновлення даних потрапляє під атаку; відчайдушна прохання Яни залишає світ Лекса в хаосі.
Великий прорив наближає доктора Каннертса до пошуку ліків від вірусу; Кеті і Джейк виявляють правду за пацієнтом Нульовим; Яна і Сьюзі планують втекти з кордону через підземну тунельну систему.
Коли напруженість досягає лихоманки всередині кордону, моби розлючених протестуючих виходять на вулиці, намагаючись вирватися на свободу. Тим часом, застрягли в ізоляції і відрізані від свого ланцюга командування, Лекс і доктор Ломмерс не мають іншого вибору, як стояти безпорадно, коли кордон спалахує в масовий хаос. У лікарні Джейк намагається полегшити настрій, приймаючи Кеті на побачення, але їхнє щастя короткочасне після того, як вони виявляють, що кілька студентів Кеті пропали безвісти. Тим часом, з Лексом ніде не знайти, Лео рухається вперед зі своїм розслідуванням, наближаючись на крок ближче до розкриття особи, відповідальної за спалах.
Коли Тереза йде на працю, Яна, Сьюзі та Сем об'єднуються, щоб перетворити Bitscan на імпровізовану пологову кімнату. Тим часом, провівши деякий час з доктором Ломмерсом, Лекс стурбований після того, як помітив раптовий зрушення в її поведінці. В іншому місці Лео продовжує розплутувати змову, що стоїть за спалахом вірусу, в той час як Джейк натикається на якусь прокляту інформацію про те, хто може бути причетний. Нарешті, набридла його брехня, Кеті протистоїть доктору Каннертсу.
Лекс і Лео зіткнення над своїм наступним кроком після невдалого плану загрожує розгадати всю їхню справу. Коли починає поширюватися слово про те, що може бути вихід з кордону, Яна розглядає свої варіанти. Нарешті, несподіваний поворот подій наближає Джейка і Кеті як ніколи.
Коли Яна, Сем і Сьюзі збирають кошти, необхідні для їх втечі, Джейк розглядає свої власні варіанти виходу з кордону. Лекс отримує загадкові підказки від Лео, які ведуть його до покинутого складу за містом. В іншому місці поширена чутка залишає життя доктора Каннерса в небезпеці. Нарешті, шукаючи притулку в будинку своєї бабусі, Тереза приймає важке рішення про майбутнє своєї сім'ї.
З тільки одним пострілом, щоб взяти доктора Ломмерса вниз назавжди, Лекс ретельно планує свої наступні кроки. Яна Сьюзі, Тереза і Ксандер роблять свій небезпечний втеча з кордону, але несподівані дорожні блоки загрожують знищити їх шанс зробити його додому. Усередині кордону доктор Каннертс і Джейк роблять проривне відкриття після ризикованого експериментального лікування. Нарешті, з часом, що закінчився, Лекс змушений прийняти рішення, яке назавжди змінить його життя.