1 серія 4 сезону "Континуум"

Про що 1 епізод серіалу "Континуум"

Кіра, поранена під час її і втечі Бреда від майбутніх солдатів, має нове бажання повернутися до сина в майбутньому. Бред возз'єднується з майбутніми солдатами, намагаючись завоювати їхню довіру та роботу зсередини. Алек мстить Келлогу шляхом злому Piron, що викликає несподівані наслідки та одкровення.

Номер серії: 1

Назва серії: "Втрачені години"

Оригінальна назва серії: "Lost Hours"

Дата виходу серії: 5 вересня 2015 в 01:00

Статус: вийшла

Рейтинг: 7.8