Про що 10 епізод серіалу "Копи"
(16:00 Брифінг операції з наркотиками) Капітан Рон Качіаторе має 0000 і відраховує 000 для флеш-грошу. 16:00 Інструктаж по наркооперації. Вони збираються стежити за хлопцем, він їде на червоному 4х4, і йому сказали, що доїхати туди займе 45 хвилин. Це повний місяць, тому вони носять свої жилети. Вони стежили за ним кілька років, але єдиний спосіб притягнути його до кримінальної відповідальності — дати йому в руки наркотик. Хлопець, який фарбує своє помешкання, каже, що він удома. Команда 1 — Спостереження — вони проїжджають повз, щоб перевірити, чи він удома. Вони паркуються й бачать житловий комплекс, біля якого припаркований білий фургон. Команда 2 спостереження — вони бачать, як його брат Піт приїжджає на білому Nissan. Він виходить із великим білим чоловіком. Він проходить повз них, і вони кидаються в погоню. Вони думають, що це він і мають підтримку з повітря. 6:14 вечора. Вони паркуються надворі й чекають. Він дістає синій речовий мішок із білої вантажівки Chevy. Вони їдуть за білим пікапом. Він дико їздить, а його напарник каже розслабитися, інакше він зірветься. 6:19 вечора вони його мають. Вони виходять і обшукують їх. Перший хлопець бореться і біжить. Він погрожує розстрілом. Оператор спускає другого хлопця, але той біжить з одним наручником. 18:25 Команда 1 – Він біг на захід 16-го. Забрали 2 кілограми, то йдуть шукати покупця. Їм доводиться об’їжджати машину Нью-Джерсі, яка їх не бачить. Він рухається на північ із К-9 на собі та чопером. О 19:05 його ловлять. Пес розриває собі штани навпіл. Він б'ється, б'є копа ногами, вони б'ють і душить його, собака здирає з нього нижню білизну. З нього зривають сорочку, і дюжина людей штовхає його об паркан. Один хлопець двічі вдарив його кулаком по обличчю, і він навіть не здригнувся. Його прив'язують наручниками до каталки та доставляють у відділення невідкладної допомоги. Доктор Мейєрс дивиться на нього, на його грудях бруд, він у саднах. Вони думають, що він захоплюється бойовими мистецтвами. Його потрібно перевести в шовну кімнату і прикувати наручниками до ліжка. Йому пред'явлено два звинувачення в торгівлі кокалином, по 0000 кожен, численні побої, два факти поліцейської собаки, втеча, 000 000 під заставу. K-9 Макс дістав його, він сказав, що здався, потім вони витягли собаку, він штовхнув собаку та офіцерів, тож пес знову вкусив його. 8:30 ранку наступного дня його притягують до суду. За всіма обвинуваченнями його затримано. На станції вони дивляться навчальну стрічку поліцейського, якого застрелили. Перекличка району 9 - сержант Нік Фрей каже, що йому слід було бігти широко й повільно, тому його застрелили, він не побачив злочинця. Він бере жінку і розряджає її рушницю, потім чоловіка-офіцера і робить те саме. Вони повертають пістолет і сержанта. каже, що вони в центрі парку, він хапає пістолет і прикладає його до голови офіцерів. Вона каже, що збирається знищити його, оскільки він все одно стрілятиме. Все, що він хоче, це щоб вона кинула пістолет. Вона каже, що не кине рушницю. Якщо він стріляє, вона стріляє. Їй кажуть - Не кидай рушницю, не відступай. Якщо він націлить пістолет, заступник Джим Фондо зможе схопити його за руку та потягнути вниз. Виклик 911 Можлива стрілянина. Джим приймає дзвінок. Темно, і вони витягають гвинтівку у старшого білого хлопця. Вони хочуть знати, де другий пістолет, але він каже, що його немає. Джен каже, що вони сиділи надворі й сімейно обговорювали. Вона плаче. Вони заступалися за Річі, і йому це не подобалося. Боббі вдарив свого тата, Лінда пішла за пістолетом. Пострілів не було. Копи чують численні постріли двох людей, але це були не вони.
Номер серії: 10
Назва серії: "Округ Бровард, Флорида 10"
Оригінальна назва серії: "Broward County, FL 10"
Дата виходу серії: 14 травня 1989 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.7