Про що 21 епізод серіалу "Копи"
(12:31, віце-підрозділ департаменту поліції Альбукерке, віце-спеціаліст, сержант Кларенс Г. Девіс) Віце-підрозділ організовує спецоперацію для виявлення незаконної діяльності. (21:04, поліцейський відділ Лейквуда, дзвінок про крадіжку в магазині, заступник Джефф Алвін) Депутат Алвайн їде на виклик, де чоловік викрав невідому кількість лотерейних квитків. (8:45 вечора, Департамент столичної поліції Лас-Вегаса, командування південно-східної зони, велосипедна операція, кілька офіцерів) Офіцери проводять перевірку велосипедів, щоб боротися з нещодавніми крадіжками велосипедів у магазинах.
Номер серії: 21
Назва серії: "Спійманий на місці злочину"
Оригінальна назва серії: "Caught in the Act"
Дата виходу серії: 22 січня 2001 в 01:00
Статус: вийшла