Про що 18 епізод серіалу "Копи"
(Округ Пірс, штат Вашингтон — 1:43 ранку, виклик громадського занепокоєння) Дільниця Саут-Гілл — заступник Патрік Девідсон працює в зоні харчування, де не так багато поліцейських, але багато химерників і дурнів. Він їде в готель за викликом Тіма, який справді змарнований у квартирі 21. Коли Пет прибуває, Тім злітає, і його ловлять позаду. Допомагає депутат Євген Абаун. Тім утік, бо думав, що його намагаються вдарити, тому кинув усе. Він був у стані кока-коли і збирався забити. Не спить 4-5 днів, босий, ходити не може, бо ноги футбольні. Він не на умовному терміні, а під заставою. Він п'є кока-колу цілими днями з 26 років. Він не торгує, втратив трубку і біполярний. Хазяїн хоче, щоб він вийшов. Крістін може прогнати його, тому що кайф не є злочином. Тому вони його відпустили. Власник каже, що минулої ночі тинявся туди-сюди, вибиваючи двері. Він сказав йому залишатися всередині і хоче, щоб він вийшов завтра. Він кидає свої речі в пакет для сміття і йде. Санта-Ана, Каліфорнія. Офіцер Гаррі Карузо виріс серед поліції, оскільки його батько був поліцейським. Він бачив це, чув історії, і це звучало весело. Його не штовхнули до цього. (01:38 Вуличний патруль) Вони їдуть на машині без розпізнавальних знаків у відомий бандитський провулок, куди йдуть робити та продавати наркотики. Вони їдуть за білим Ель Каміно з хлопцями всередині та ловлять їх. Водій, Кевін, старий білий хлопець. Пасажир — молодий латиноамериканець. Вони йдуть, щоб витягнути молодого хлопця, і він намагається проковтнути наркотики, і вони душить його з нього та одягають наручники. Офіцер Мері Кампузано була першою на місці. Кевін умовно-достроково звільнений за звинуваченням у зберіганні в 1998 році. Він збирався забрати дівчину на ім’я Шаста, а молодий хлопець щойно сів у свою машину, тому що йому потрібна була поїздка. Він побачив, що в нього наркотики, і сказав йому позбутися їх. Обоє потрапляють до в'язниці. Лас-Вегас – Командування південно-східної зони – офіцер Гіброн Сміт любить Вегас, але тут стає жарко – понад 110 градусів і залишається такою місяцями. Стає дуже жарко від 4 годин розмов за межами автомобіля. сержант Келлі Уайт каже, що вони можуть отримати зневоднення. Вони їдуть на заправку, де хлопець 4 години заправляється. Хлопець каже, що шукав свої ключі 10 хвилин. Він пішов з дому о 8:30 ранку, а зараз 9:30. Вони кажуть йому, що справді 11:45. Вони знаходять у нього рецептурні ліки зі знятими етикетками. Він каже, що це його мами, але етикетка не її. Він змішав пляшечки, щоб об’єднати таблетки для неї, щоб полегшити її біль. Він музикант з класичною освітою, але його мама постраждала, і він піклується про неї. Його обличчя нафарбоване, але він стверджує, що не носить макіяжу. Каже, що губи потріскані. Він ходив по магазинах, але нічого не купив і не отримав газу. Касир каже, що спостерігала за ним годинами. Він прийшов, щоб купити речі, забув кредитну картку, повернувся до машини й витратив 30 хвилин на її пошуки. Його ключі, які він не міг знайти, весь час лежали на даху.
Номер серії: 18
Назва серії: "Особливе видання про тяжкі злочини"
Оригінальна назва серії: "High Crimes Special Edition"
Дата виходу серії: 6 лютого 2005 в 01:00
Статус: вийшла