Про що 33 епізод серіалу "Копи"
(Фресно, Каліфорнія – 23:09. Виклик чоловіка з ножем) Центральний поліцейський округ – офіцер Джеймс Розетті їде до Belmont & Fulton. Його напарник офіцер Брайан Крафт їде, зупиняється, бачить ошелешену жінку та запитує її, чи не було ножового поранення в провулку. Браян зупиняється, виходить і хапає її. сержант Грег Нолл підтягується, і вона каже, що в неї в кишені ножі, і вона вся закривавлена. Вона каже, що забрала його в нього і що він хворий на СНІД. Вони забирають ніж і відпускають її. Вони мчать навколо, і на землі лежить хлопець без сорочки, з ножовими ранами та кров’ю на всьому обличчі. Його обличчя розпухло, і він укритий поганими тюремними татуюваннями. Він встає і продовжує говорити на копів. Вони кажуть йому залишатися внизу, а він запитує їх, що вони збираються робити, і каже їм усім піти. Приїжджає швидка медична допомога, надягають на нього наручники, кладуть на ноші та зв’язують. сержант Едді Барріос каже, що вона відібрала в нього ніж. Вони повертаються до неї, і вона каже, що він махав ножем на Джорджа та його сина, які вдарили його лопатою, щоб відірвати його від нього. Вони поговорили з 18-річним Джорджем-молодшим у його будинку, і він сказав, що хлопець підійшов до дверей і кричав, що збирається вдарити його тата. Його мама кричала, його племінниця була поруч, тому він схопив лопату і вдарив його. Він думав, що намагається обійняти тата, але не знає чому. Едді каже, що не хотів слухати, і їм довелося його затамати. Округ Пірс, штат Вашингтон (22:41 Дзвінок у зв’язку з порушеннями внутрішніх справ) Відділ шерифа Саут-Гілл – дружина заступника Маріо Кері також є заступником у департаменті, він зустрів її під час телефонного дзвінка. Він під’їжджає до трейлера, де тусується купа молодих хлопців. Він накладає наручники на одного хлопця, який є проблемою, доки не зможе зрозуміти, що сталося. Боббі підходить і каже, що його брат Домінік душив його і розривав йому сорочку. Він каже, що любить свого брата, але той напав на нього, у нього немає ран і без ножа. Дом залишився з ним, він злякався за своє життя, тому що привів дівчину, яка йому не подобалася, він вилетів і штовхнув його в стіну. Дом каже, що вони дивилися телевізор, відпочивали, а потім Лі почав спотикатися і став йому в обличчя про людей там, і вона штовхнула його, тож вона штовхнула його назад. Зведений брат підтверджує історію Боббі. Дом вибіг на вулицю, а Боббі викинув свої речі на двір і замкнув двері. Дома заарештовують за домашнє насильство 4-го ступеня, і його обшукують. Маріо пояснює, що їм потрібно отримати заборонний припис, якщо вони хочуть утримати його. Боббі плаче і дякує Маріо. Hamilton Co, OH (20:48) Виклик служби допомоги шерифа округу 1 – Капрал Пітер Ендерле отримав дзвінок від чоловіка в костюмі горили, який зачинився у своїй машині. Кайл одягнений у костюм, коли вони під’їжджають. Він ходив по магазинах на Хеллоуїн, хотів здивувати своїх друзів і так поспішав, що замкнув ключі в машині, і, здається, йому все одно, хто поруч. Піт Слім відчиняє двері, оскільки ключі в замку запалювання. Коли вони йдуть, він знімає маску. (9:32 PM Juvenile Disturbance Call) Він йде на виклик білого хлопчика, який розмахує пістолетом. Це в тому ж районі, де у дівчини під погрозою пістолета викрали мобільний телефон. Вони під’їжджають і допитують Тобіаса, 15-річного хлопця, який тримає пістолет за поясом. Вони знімають його з нього, і він каже, що знайшов його на вулиці. Заступник Майкл Роббінс саджає його в свою машину. Він визнає, що пістолет належить його брату, і він його взяв. Заступник Том Ленг каже, що Тобіас був тим, хто мав пістолет і вкрав у когось мобільний телефон раніше. Вони витягли ще одну дитину, і той зізнався, що його брат дав йому пістолет, і він пограбував мобільний телефон у дівчини. Він був там, коли це зробив. Він заарештований за хуліганство. Вони повертають його до матері та показують пістолет братові, і він каже, що ніколи раніше його не бачив. Тепер дитина каже, що пістолет належить Тобіасу. Його буде притягнуто до кримінальної відповідальності та він повинен постати перед судом у справах неповнолітніх.
Номер серії: 33
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя 79"
Оригінальна назва серії: "Coast to Coast 79"
Дата виходу серії: 10 липня 2005 в 00:00
Статус: вийшла