Про що 1 епізод серіалу "Копи"
У прем’єрі 18 сезону депутати Марк Тауб і Джозеф Енсмінгер з офісу шерифа округу Тревіс, штат Техас, опитують мешканців будинку, який був пограбований, і ми дізнаємося, що хтось зайшов у будинок і повністю розгромив його. Однак жодних ознак насильницького проникнення немає, і з помешкання нічого не зникло. Заявник і його друг, які виглядають у нетверезому стані, пояснюють, що вони думають, що знають, хто це зробив, і вважають, що це сталося тому, що вони не викурили з ним достатньо трави. Депутати знімають відбитки пальців із предмета на кухні та радять мешканцям остерігатися, з ким гуляти. В іншому сегменті капрал Бев Дженевіш, офіцер Джеймс Преслі та лейтенант Дж. Т. Стрікленд з департаменту поліції округу Гвіннетт, Джорджія, розслідують дзвінок про те, що автомобіль збив людину, яка їздила на велосипеді. На місці події автомобіль водія злетів з дороги, і хоча лобове скло та капот автомобіля пошкоджені, водій стверджує, що не пам’ятає, щоб когось збив. Поки триває розслідування, закривавлений хлопець спотикається до офіцерів, але поранення погіршило його пам’ять, і він не може згадати, як це сталося.
Номер серії: 1
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя 96"
Оригінальна назва серії: "Coast to Coast 96"
Дата виходу серії: 11 вересня 2005 в 00:00
Статус: вийшла