Про що 24 епізод серіалу "Копи"
Коли офіцер Алан Едвардс і офіцер K-9 Крейг Гамільтон з департаменту поліції міста Спокен, штат Вашингтон, відповідають на виклик щодо чоловіка, який уникає поліції та грабує будинки, підозрюваного спочатку знаходять ховаючись на даху будинку. Коли підозрюваний сповзає, відбувається коротка перемова після того, як поліцейські повідомляють, що у них є поліцейський собака. В іншому фрагменті зображено офіцерів Майкла Джойнера та Кевіна Трассела з відділу поліції Чаттануги, штат Теннесі, які відповідають на дзвінок жінки, яка хоче знати, чи її чоловік виготовляє метамфетамін у них вдома.
Номер серії: 24
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя 99"
Оригінальна назва серії: "Coast to Coast 99"
Дата виходу серії: 26 березня 2006 в 01:00
Статус: вийшла