Про що 35 епізод серіалу "Копи"
Коли офіцер Вільям Хатчінсон з відділу поліції Палм-Спрінгс, штат Каліфорнія, відповідає на дзвінок стосовно чоловіка, який нібито намагався вкрасти вантажівку на парковці торгового центру, вороже налаштований підозрюваний каже поліції, що він пив і думав, що він був на власному транспортному засобі. В іншому сегменті зображено офіцера Майка Редді та офіцера Джеррі Кабала з поліцейського бюро Піттсбурга, штат Пенсильванія, які зупиняють транспортний засіб після того, як його бачать, покидаючи майданчик, який часто відвідують споживачі героїну. Водій і пасажир кажуть поліцейським, що просто шукали матір водія. Розслідування розкриває іншу історію.
Номер серії: 35
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя 107"
Оригінальна назва серії: "Coast to Coast 107"
Дата виходу серії: 16 липня 2006 в 00:00
Статус: вийшла