Про що 8 епізод серіалу "Копи"
Коли детектив Річард Девіс-молодший з департаменту поліції Форт-Майєрса, штат Флорида, координує операцію «перекриття купівлі», спрямовану на затримання вуличних торговців наркотиками, він використовує таксі як приманку, сподіваючись уникнути виявлення вуличними розносниками. Також представлено офіцера Ніколаса Фарса з департаменту столичної поліції Лас-Вегаса, штат Невада, який реагує на повідомлення про поранення в сусідньому житловому комплексі. На місці події поліцейські негайно затримують мешканку, а чоловік-скаржник каже поліцейському, що вона погрожувала його життю, а потім обіймала його ножицями.
Номер серії: 8
Назва серії: "Спеціальне видання In Harm's Way"
Оригінальна назва серії: "In Harm's Way Special Edition"
Дата виходу серії: 20 листопада 2005 в 01:00
Статус: вийшла