Про що 31 епізод серіалу "Копи"
Офіцери поліцейського бюро Портленда затримали жінку, яка, схоже, продавала крек, намагаючись проковтнути докази. Далі офіс шерифа округу Мартін робить звичайну зупинку транспорту, яка виявляє можливі вкрадені речі в автомобілі, в якому жінка-водій швидко звинувачує пасажира-чоловіка. Нарешті, департамент столичної поліції Лас-Вегаса розслідує стрілянину в тату-салоні, під час якої 24-річний чоловік стверджує, що банда латиноамериканців намагалася вистрелити йому в голову.
Номер серії: 31
Назва серії: "Від узбережжя до узбережжя #141"
Оригінальна назва серії: "Coast To Coast #141"
Дата виходу серії: 1 червня 2008 в 00:00
Статус: вийшла