Про що 40 епізод серіалу "Копи"
(20:22 Дзвінок про небезпеку вдома) Приїжджають поліцейські, і родина вказує на ліс, куди втік чоловік після побиття дружини. Вони переслідують його з K9 по сусідству, ловлять і зв'язують, оскільки він божевільний. Він має ордер на жорстоке поводження з тваринами, і в поліцейській ванній божеволіє, але це просто жартує. (9:57 PM Fight Call) Рональд Моррісон, темношкірий чоловік у жовтій сорочці, нападає на чоловіка в барі з бейсбольною битою та б’є його 25 разів, оскільки 6 днів тому хлопець вистрілив у нього 3 рази. (22:42 Виклик 911) Крістофер Джонс, 18-річний чоловік нападає на жінку, йде з рушницею та йде додому. Поліція оточує дім і викликає його, а на ньому лише маленька синя білизна.
Номер серії: 40
Назва серії: "Округ Пірс, штат Вашингтон 1"
Оригінальна назва серії: "Pierce County, WA 1"
Дата виходу серії: 21 червня 1992 в 00:00
Статус: вийшла