Про що 14 епізод серіалу "Перехід через Йордан"
Бомбардувальник завдає удару в Бостон приміський поїзд, в результаті чого кілька людей загинули і багато інших поранених. Коли команда викликана, щоб допомогти федеральним агентам з уламками, вони роблять жахливе відкриття - більшість жертв були дітьми на поїздці. Після того, як Джордан приймає першу хвилю тіл назад в морг, вона починає жахливий процес допомоги батькам ідентифікувати своїх близьких.
Тим часом Вуді, Лу і Найджел шукають докази, які можуть наблизити їх на крок до бомбардувальника. Напруженість підвищена в морзі та в полі, коли Мейсі і Лу нагадують про хворобливі втрати з їхнього минулого. Тим не менш, немає часу сумувати, ще одна бомба лежить десь у місті, готовому вибухнути, і це залежить від Вуді та федеральних агентів, щоб знайти її.
Номер серії: 14
Назва серії: "Кількість загиблих"
Оригінальна назва серії: "Death Toll"
Дата виходу серії: 13 березня 2006 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
