Про що 16 епізод серіалу "Перехід через Йордан"
Почувши постріли в своєму житловому будинку, Джордан розслідує і знаходить 13-річну дівчинку, що стоїть над батьком з пістолетом в руці. Джордан скептично ставиться до тверджень підлітка про те, що він знайшов його мертвим, але все це змінюється після того, як вона стає свідком двох спроб на життя молодої дівчини. Нагадуючи про втрату власної матері від рук обіймача, Джордан сповнений рішучості притягнути цього винного до відповідальності.
Тим часом Мейсі, Найджел і Лілі досліджують аварію в нетверезому стані і виявляють, що одна з жертв є горезвісним спадкоємцем видатної сім'ї. Тим не менш, ніхто з них не готовий до шокуючої таємниці, яку вони відкривають - таємниця, яку сім'я не хоче, щоб хтось знав.
Номер серії: 16
Назва серії: "Хтось спостерігати за мною"
Оригінальна назва серії: "Someone to Watch Over Me"
Дата виходу серії: 27 березня 2006 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.5
