Про що 4 епізод серіалу "Перехід через Йордан"
Джордан відчуває себе погано, коли в'язниця вмирає після того, як пообіцяла, що вона переконається, що він проживе достатньо довго, щоб побачити дату його звільнення. Перебуваючи у в'язниці, вона помічає, що ув'язнений потребує негайної медичної допомоги, але в'язниця не дасть йому її отримати. Лілі дізнається, що мати усиновила її. Вона дізнається про усиновлення досить несподіваним способом, хтось приносить їй файли. Вуді тим часом зайнятий, намагаючись зловити заручника і зберегти свою сім'ю вільною. Пізніше Лілі виявляється заручником у будівлі суду і намагається домовитися, щоб вона і всі інші не постраждали.
Номер серії: 4
Назва серії: "Судний день"
Оригінальна назва серії: "Judgement Day"
Дата виходу серії: 17 жовтня 2005 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
