Про що 5 епізод серіалу "Перехід через Йордан"
Джордан попросив Дж.Д. Поллак розслідувати кончини колишньої дружини культового лідера. Він просить її визначити, чи було проходження самогубством або обійми. Джордан швидко знаходить відповідь, коли дзвонить мобільний телефон жертв, а на іншому кінці Вуді запитує, де Джордан. Коли Джордан знаходить пістолет в руці мертвої жінки, Джордан починає підозрювати, що вона застрелилася. Джордан визначає, що молода жінка не стріляла, тому що на руці не було залишку вогнепального пострілу. Змушуючи Джордана та Вуді перейти від мислення, що справа була відкритою і закритою до з'ясування того, що справа буде важче вирішити. Вуді знайомиться з новим психологом. Лу Сіммонс вона визначить, чи зможе він контролювати свій характер або йти до службового чергування, поки він не буде. Вона вперше бачить, як легко його вдача виходить з-під контролю, коли він знаходить своє місце для стоянки. Коли містер Картер приїжджає до помилки моргу, а Лілі роздає потомство чоловіка не тій леді, але вони не усвідомлюють цього, поки не пізно.
Номер серії: 5
Назва серії: "Просвітництво"
Оригінальна назва серії: "Enlightenment"
Дата виходу серії: 24 жовтня 2005 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.5
