Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
У прем'єрі серіалу ми виявили інваліда колишнього детектива поліції Нью-Йорка Карл Хікман став відлюдником - тобто поки він не отримає унікальну пропозицію від свого друга детектива майора Луї Деніела. Майор має важкий випадок пошуку міжнародного серійного обіймача, який перетинає кордони непоміченими, залишаючи слід жертв на своєму шляху. Карл приєднується до команди унікальних фахівців, які працюють у Міжнародному кримінальному суді; намагаючись жонглювати своїми особистими демонами і намагаючись загнати в кут обіймача, перш ніж закінчиться час. Коли член команди ICC пропадає безвісти, передбачається, що він знаходиться в руках психотичного серійного обіймача. Тим часом Томмі слідує сліду попередніх жертв серійного обіймача, і Хікман повинен вчасно зіткнутися зі своїми демонами, щоб знайти зниклого члена команди. В іншому місці, коли Себастьян вистежує обіймача, команда повинна мчати, щоб сприймати його, але раптова трагедія назавжди змінює життя команд.
Інвалід колишній детектив поліції Нью-Йорка Карл Хікман приєднується до команди унікальних фахівців, що працюють в Міжнародному кримінальному суді; намагаючись жонглювати своїми особистими демонами і намагаючись загнати в кут обіймача, перш ніж закінчиться час. Коли член команди ICC пропадає безвісти, передбачається, що він знаходиться в руках психотичного серійного обіймача. Тим часом Томмі слідує сліду попередніх жертв серійного обіймача, і Хікман повинен вчасно зіткнутися зі своїми демонами, щоб знайти зниклого члена команди. В іншому місці, коли Себастьян вистежує обіймача, команда повинна мчати, щоб сприймати його, але раптова трагедія назавжди змінює життя команд.
Детектив Єва Вітторія виявляє модель обіймів, коли заможні бізнесмени починають вмирати від таємничого вірусу, а розслідування команди ICC призводять їх до групи злодіїв мистецтва. Тим часом протистояння з обіймачем ставить під загрозу життя всієї команди.
Покинутий автомобіль веде Себастьяна та команду ICC до Польщі, де технологія розкриває шокуючу таємницю. Розслідування виявляє химерний сценарій, в якому сім'ї кидаються один проти одного в боротьбі за проходження. Коли Єва і Томмі йдуть під прикриттям, їхнє життя знаходиться в небезпеці, і це до Хікмана і Луї, щоб досягти їх вчасно.
Коли заможний підліток береться в заручники, команда ICC повинна швидко рухатися, щоб відстежувати викрадачів. Тим часом Анн-Марі знаходить зв'язок з подібним випадком у Флоренції, коли команда мчить, щоб врятувати хлопчика. В іншому місці Дорн і Луї незабаром виявляють несподівану зв'язок зі своїм аркою ворогом Олександром Димитровим, що ставить їх життя в небезпеку.
Перебуваючи у Флоренції, Єва знаходить щось недобре, коли виявляє ще одне подібне викрадення. Під час протистояння її колишньому партнеру в італійській поліції розкривається секрет, який може поставити під загрозу кар'єру Себастьяна. Повернувшись до Канн, пошук фінансових записів батька зниклого хлопчика показує, що не все так, як здається.
Пошуки Хікмана злочинного натхненника ведуть його в банк, де він раптово береться в заручники і незабаром розуміє, що злодіїв може не слідом за грошима. За межами банку команда ICC повинна працювати проти часу, щоб з'ясувати реальний мотив злочину, і коли частина істини розкрита, Томмі повинен протистояти секрету свого минулого, який може поставити під загрозу його кар'єру.
Коли Анн-Марі не працює над старою справою, команда ICC повинна з'ясувати причину серії перестрілок в Італії та Словенії. Тим часом двоє молодих чоловіків вкрали гроші і наркотики у італійського нарколорда і несвідомо викрали дочку нарколорда. Минулі сімейні зв'язки Єви з наркобароном розкривають приховані деталі з її минулого, які можуть допомогти врятувати дівчину.
Людовик і його дружина, які так і не оговталися від проходження сина від рук арки ворога Олександра Димитрова, покладаються на Дорна, який відкриває нові відомості, які можуть привести до захоплення росіянина. Тим часом жінка знайдена мертвою, а ще одна зникла безвісти, і всі докази вказують на Хікман спонукає Томмі і голландського детектива вистежити, хто його підставив. В іншому місці Луї повертається додому до шокуючого відкриття.
Життя Хікмана висить на рівновазі, і він змушений знайти спосіб вижити. В іншому місці Себастьян і Єва шукають Анн-Марі, яка не повернулася з Італії. Тим часом Єва повинна розкрити, що вона порушила свою довіру до Себастьяна і що його особисті секрети можуть бути розкриті. Дорн, можливо, відстежив Димитрова, що в процесі призводить до розгадки багатьох загадок.