Для якого віку: 13+
Скільки серій в 3 сезоні: 24 серії
Після того, як велика яхта врізається у великий міст Майамі, команда виявляє, що чоловік, який керував човном, був застрелений і обійняв перед аварією. Дружина жертви виявляє, що їхній син був викрадений, а її чоловік передав викуп коштовності на суму три мільйони доларів. Але коли команда дізнається, що коштовності були підробленими, розслідування призводить їх до небезпечної ситуації в ювелірному магазині, який може містити найважливіші докази, де Гораціо повинен зіткнутися з неймовірним, коли хтось із команди обіймає під час виконання обов'язків.
Жінку обіймають під час вечірки в маєтку Star Island, коли чоловік відкриває вогонь на провадженні з сигаретного човна. Коли колишній шахрай заарештований, він діє як його власний адвокат і виявляється розумнішим, ніж він з'являється. Ускладнити справи той факт, що провідним свідком у справі є малолітній син загиблої жінки, якого Гораціо хоче захистити, відмовившись дати йому свідчення.
CSIS повинен знайти обіймач після того, як молоду жінку штовхають перед рухомим автобусом. Alexx знаходить синяк у формі відбитка руки на спині жертви, доводячи, що її штовхнули перед автобусом, а її хлопець, Джей Сівер, є головним підозрюваним. Коли один з офісних суперників Джея також виявляється мертвим, Джей виявляє, що у нього є психотичний сталкер, Клаудія, яку, на його думку, може обійняти, щоб догодити йому. Однак, коли Джей наймає адвоката для захисту Клаудії, Гораціо підозрює, що Джей може бути більш залученим, ніж вони думали. Тим часом батько Каллі шукає її допомоги, коли він побоюється, що він, можливо, обійняв когось після ночі пиття, і Гораціо призначає нового CSI, Райана Вулфа, справі.
Електронні листи та текстові повідомлення викликають масове зібрання студентів, щоб виконати випадкове завдання на полі для гольфу. Однак, коли натовп розходиться, тіло старшокласника виявляється. Оригінальне повідомлення, що викликає «флешмоб», простежується до старшої школи, батько якого є потужним адвокатом захисту. Справа змінює напрямок, коли Гораціо та команда дізнаються, що дочка школяра, можливо, мала щось спільне з обіймом, і докази показують, що жертва мала роман зі своїм учителем хімії.
18-річна дівчинка притикається до проходження у ванній кімнаті популярного нічного клубу Майамі. Гораціо дізнається, що потерпілий був помічником слідства, який працював у контролі над алкогольними напоями, і спостерігав за питтям неповнолітніх. Як Гораціо інтерв'ю власника клубу, невідомий чоловік їздить по клубу, бачить, що поліція там, і розбиває його машину, рятуючись з місця події. Однак справа ускладнюється, коли вони виявляють іншу обнімну жертву всередині машини. ДНК з годинника другої жертви в кінцевому підсумку призводить їх до денного спа, де послуги можуть бути не зовсім законними. Тим часом Каллі і Райан працюють разом, щоб визначити, чи небезпечний і неповнолітній підліток у клубі тієї ночі мав щось спільне з обіймом.
Дружина відомого бейсболіста жорстоко обіймається у своєму будинку, а її благодійний чоловік звинувачується у злочині. Присяжні у справі, а також обвинувачений і його захист відвідують будинок, щоб оглянути місце злочину, але коли вогні тьмяніють, як вони були, коли жертву обіймали, а потім знову включили, м'яч гравця знаходять мертвим з м'ясом розумника в спині і запискою, яка говорить «винен». Тепер, коли Гораціо та команда виявляють, що команда захисту чоловіка підроблено на місці злочину, вони повинні вивчити докази, щоб знайти обіймачів пари. Тим часом Гораціо отримує дзвінок від Єліни, яка повідомляє йому, що її син, Рей-молодший, пропав без вісті.
Оскільки величезне цунамі прямує безпосередньо до Майамі, десятигодинне попередження дає громадянам достатньо часу для евакуації міста. У хаосі двоє людей обіймають на стоянці, і докази змушує Гораціо виявити змову, щоб пограбувати банк, приурочений скористатися евакуацією. Однак, оскільки CSIS закривають пограбування, яке вже триває, вони виявляють, що це більш складний злочин, ніж вони думали раніше. Після шторму Райан і Алеккс виявляють тіло, вимите з місцевого кладовища, яке може мати іншу причину проходження, ніж спочатку зафіксовано. Тим часом Гораціо підозрює, що Єліна фізично зловживається своїм хлопцем, Ріком Стетлером IAB.
Розслідування обіймів переносить Гораціо та команду у світ швидкісних знайомств. Річард Лакен знайдений обійнятим шиною заліза за межами вітальні після вечора швидкісного знайомства. Команда виявляє, що його машина покрита ацетоном, який простежує назад до однієї з гостей жіночої статі. Вона виявляє, що вона зустрічалася з Лакеном, і він скинув її, тому вона облила його машину засобом для зняття лаку для помсти, але вона не обійняла його. Тепер, коли Гораціо та команда дізнаються, що Лакен нещодавно став свідком серйозного нападу на баскетбольну гру в Майамі Хіт, вони полюють на двох нездійснених замість одного.
Команда досліджує сучасне піратство біля узбережжя Майамі після того, як п'ять тіл виявляються плаваючими в океані, пов'язаними мотузкою. Гораціо підозрює, що корабель був викрадений з деяким екіпажем обійняли, а потім скинули за борт. Докази свідчать про те, що інші члени екіпажу могли втекти на рятуйному плоту. Використовуючи радіолокаційні та GPS-технології, CSIS знаходять тих, хто вижив, але їхні історії не збігаються. Тепер Гораціо та команда повинні дізнатися, що насправді сталося в океані, коли вони опиняються, розслідуючи підчерев'я ополченців та торговців зброєю Майамі.
ЦСУ повинні досліджувати, коли пішохода обіймають після того, як людина падає з будівлі і приземляється на нього. Гораціо і команда виявляють, що потерпілий знайшов на тротуарі не той самий чоловік, який впав з будівлі, а нещасна людина, на яку він приземлився. CSI виявляють, що потерпіла жертва має секс-DVD за участю провідного кримінального судді Майамі та жінку з відвертим сексуальним життям. Коли жінку знаходять мертвою, команда повинна заглибитися в складне особисте життя тих, хто в судовій системі Майамі, щоб знайти обіймача.
Коли жінку обіймають те, що виглядає як викрадення автомобіля, СГС розмовляє зі своїм чоловіком, найстаршим з трьох братів, які керують своїм прибутковим сімейним бізнесом. Однак, коли з'ясовується, що у жертви була залежність від азартних ігор, яка могла б банкрутити компанію, команда повинна слідувати доказам, щоб знайти обіймача. Тим часом Alexx наймає алкоголіка, що видужує, як тягач тіла і повинен розслідувати, коли його звинувачують у крадіжці у мертвих.
Коли банда, пов'язана з зброєю, спускається в травмпункт, Гораціо та команда повинні знайти членів банди, відповідальних. Докази свідчать про те, що санітар у лікарні визнав пораненого члена банди, який, можливо, обійняв одного з друзів упорядкованого і попередив членів банди про його місцезнаходження. Однак докази не збігаються, і CSIS виявляють, що обман подруги, а не помста банди, може бути за стріляниною. Тим часом Райан запитує матір в травмпункт після того, як її історія про її дитину не складається.
Під час звичайної зупинки руху поліцейський обіймався, і тепер Гораціо і команда повинні відстежити обіймача. Єдиним свідком обійми є цивільний, який здійснював їздку разом з офіцером, але який зараз пропав без вісті. Придорожні докази призводять CSIS до Міссі Маршалл, дівчинки-підлітка, яка була з обіймачем під час обіймів. Однак, коли команда шукає цивільного та обіймача, вони виявляють, що Міссі, можливо, була більше залучена до обіймів та стрільби, ніж вона визнає. Тим часом, відносини Гораціо і Ребекки перебувають під загрозою, коли вони не бачать очі на випадок.
CSI розкривають складну операцію з підробки після того, як Bellboy виявляється обніманий в одному з найгарячіших готелів Майамі. Багаж, який завантажував покійний дзвіночок, а також пограбування спеціального паперу, на якому друкуються гроші, призводить ЦСУ до розкриття складної операції з підробки. Це круїзний сезон в Майамі, а це означає, що населення Майамі розбухає, даючи команді ще більше підозрюваних в обіймах. Тим часом Каллі повинна розслідувати, коли жінка пропадає безвісти, а пізніше виявляється мертвою, після того як вона і її чоловік відвідують гарячу і кокетливу вечірку «тертя».
Коли CSIS виявляють жінку, проковтнуту цілком і обійняту гігантською змією, вони розкривають приховану операцію з контрабанди наркотиків. Докази призводять Гораціо та команду до операції з контрабанди наркотиків, де великі змії підозрюються у використанні для привезення незаконних наркотиків до країни, щоб уникнути виявлення митницею. Однак, коли Гораціо виявляє, що Клаво Крус, ворог Гораціо, який ховається за своїм дипломатичним імунітетом, може бути за операцією, команда повинна знайти законний спосіб поставити злочинця за ґрати. Тим часом Вулф повинен знайти правду, коли дві жінки стверджують, що вони є справжньою жертвою крадіжки особистих даних, а інша - винуватцем.
Докази змушує CSIS вважати, що хтось почав масову пожежу в Еверглейдс, щоб приховати обійми. Місцеві в'язні привозяться як вільна робоча сила, щоб допомогти боротися з диким вогнем в Еверглейдс. Однак, коли серійний обіймач тікає з місця події, Гораціо повинен відстежити його, перш ніж він знову вдарить. Тим часом тіло місцевого студента коледжу знайдено розстріляним, а пожежа знищила місце злочину та докази. Однак, коли команда виявляє незаконну самогонну операцію та саморобні боєприпаси поблизу, ЦСУ розкривають справжню причину, чому хлопчик був там.
Хтось використовує лазерне світло, щоб засліпити пілота та збити струмінь, який несе 2 мільярда чеків, які будуть доставлені до берегів на східному узбережжі. Докази на місці злочину виявляють жертву, молоду соціаліст зі збору коштів, яка була всередині літака, але обійнялася перед катастрофою. Тепер, хоча команді мало з чим працювати, оскільки багата сім'я жертви виступає проти розтину, Гораціо повинен слідувати грошовим слідом. Тим часом Каллі працює над справою зі своїм колишнім хлопцем, детективом Хагеном, і їх романтична історія може спричинити проблеми для них обох.
Екстремальний скейтбордист та тестер відеоігор знайдений мертвим на платформі хаф-пайп, яка використовується для програмування екстремальних відеоігор на скейтборді. CSi виявляють, що він носив світловідбиваючі датчики, коли його обійняли, тому пристрій захоплення руху, який використовується для створення цих відеоігор, записав обійми, як це сталося, але не обійми. Тепер команда заглиблюється у висококонкурентний світ програмістів та тестерів відеоігор, щоб знайти обіймача.
Агент IRS обіймає під час спроби відновити яхту платника податків. Незабаром після цього CSIS виявляють другого агента IRS, постріляного до проходження. Тепер, коли у кожного є причина, щоб не припустити IRS, Гораціо повинен знайти, хто стоїть за тим, що може бути серією обіймів прямо перед податковим днем.
Життя Гораціо змінюється назавжди, коли він дізнається важливу інформацію про свого померлого брата. Гораціо тепер повинен з'ясувати, що робити з цією інформацією про свого брата, Реймонда, і чи варто говорити Єліні чи ні. Тим часом команда розслідує, коли жінка обіймається в переповненому барі після того, як до неї підійшла співробітниця служби, яка допомагає чоловікам підбирати жінок. Крім того, коли Делко втрачає свій значок після деякої безрозсудної поведінки, і він використовується в злочині, він повинен знайти значок, перш ніж він буде використаний знову.
Після жорстокої битви під вартою, постріли стріляють за межами будівлі суду. Кулі літають, а мішенню є мати дівчинки. Гораціо йде за батьком, який, як він підозрює, може не бути біологічним батьком дівчинки зрештою. Однак, коли тіньове минуле матері розкривається, команда виявляє, що у неї багато ворогів, які хотіли б пострілити в неї. Тим часом батько Каллі повертається до кримінальної лабораторії для її керівництва, але з несподіваної причини.
Коли колишня футбольна зірка середньої школи обіймаються на возз'єднання, CSIS повинні знайти обіймача. Жертва була великою людиною на кампусі в середній школі, і на зустрічі багато гостей з причинами обурюватися на нього всі ці роки. Тепер команда повинна розслідувати всіх, від головного вболівальника до школи misfit, щоб побачити, хто тримав десятилітню образу досить великий, щоб обійняти. Тим часом Гораціо і Делко прибувають на місце злочину і виявляють, що воно вже оброблено, що призвело Гораціо розкрити додаткову інформацію про його брата, можливо, живий.
Сокира обіймача на прохідному ряду дається зупинка страти за кілька хвилин до того, як вона мала відбутися, на тій підставі, що там, можливо, був заплямований аналіз ДНК, використаний на його суді. Тепер, не використовуючи жодних доказів ДНК, команда повинна мчати проти часу і переглянути всі речові докази у справі, так само, як вони отримують виклик на нову подвійну обійму, яка виглядає підозріло, як справа, над якою вони працюють.
Розслідуючи обійми людини, найнятого для виготовлення брудних бомб, які терористи мають намір відправитися в Майамі, Гораціо знаходить кривавий відбиток свого брата Реймонда, який, як він вважав мертвим. Однак, коли сина Реймонда викрадають, він виходить з глибокого таємного прикриття, і відсторонені брати повинні працювати разом, щоб врятувати хлопчика. Тим часом, обробляючи місце злочину, невідомий нападник тримає пістолет до голови Каллі, і, після смертельного протистояння в її пістолетній лабораторії, вона залишається сумніватися, що вона може продовжувати як CSI.
