Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Після того, як тіло агента ФБР під прикриттям кидають на узбіччя дороги, усі погляди звертаються до Діна Бендіса (Логан Маршалл-Грін), таємного офіцера поліції Лос-Анджелеса, який зараз є членом банди, яка, як вважають, відповідає за обійми агента ФБР. Бос Діна, Картер Шоу (Ділан Макдермотт), має намір знищити ватажка банди, а також переконатися, що Дін не змінив лояльності. Картер відправляє Тай Кертіса (Омарі Хардвік), який повинен залишити своє молодожене життя, щоб повернутися в занедбане підчерев'я злочинного світу та витягнути Діна. Тим часом Картер набирає та навчає нового члена своєї команди, Джеймі Аллен (Нікі Ейкокс), патрульного поліцейського, яка успішно сфабрикувала все своє минуле.
Тай йде під прикриттям, щоб розшукати торговця зброєю, але ледь не розкриває його, порушивши важливе правило та побачивши свою дружину на її дні народження. Картер повинен знайти 0000, щоб захистити місію Тай... і врятувати його життя.
Безжальний торговець наркотиками, який також має досвід юриспруденції, стає особливо важкою мішенню для команди, особливо після того, як кінцевий термін операції зміщено. Для арешту Джеймі знадобиться швидке мислення та кілька юридично сумнівних кроків.
Тай і Дін працюють разом, щоб зупинити суворого боса корейської мафії, але напруга між двома людьми під прикриттям зростає, оскільки Тай підходить до справи з обережністю, а Дін приймає необдуманий і відвертий напад.
Підрозділ Картера бореться з часом, щоб врятувати викрадену жінку, і від Тай як бандита, Діна як охоронця та Джеймі як потенційної жертви залежить місце перебування жінки. Але ситуації не сприяє той факт, що до справи залучено ФБР, яке викопує глибоко особисту образу Картера на федералів.
Команда йде глибоко за лаштунки, щоб зупинити злочинну групу, яка планує велике пограбування діамантів, а Дін і Джеммі прикидаються одруженою парою, щоб наблизитися до великого гравця. Тим часом Тай переглядає свою небезпечну роботу після того, як Мелісса повідомляє йому, що хоче створити сім’ю.
Свідомість Тая сильно вдарилася, коли команда під прикриттям вирушила в погоню за нечестивим, але нагородженим поліцейським, особливо коли дружина Тая розповіла йому про важливі новини.
Війна за територію між двома ворогуючими угрупованнями є територією, куди проникає таємна команда. Одна банда — це нова група, яка планує заволодіти героїновим бізнесом. Крім того, сестра Тая потребує 000, чого не можуть собі дозволити ані Тай, ані Мелісса.
Джеймі йде під прикриття, оскільки вона повертається до свого темного минулого, коли вона вирушає на місію розгромити великого контрабандиста. Щоб справа вдалася, їй доведеться відновити зв’язок зі старим знайомим і попросити величезної послуги у свого хлопця.
У фіналі першого сезону Картер стає головним підозрюваним у обіймах офіцера під прикриттям. Тим часом Мелісса продовжує підштовхувати Тай залишити роботу та створити сім’ю, а Джеймі дізнається, що Скотт отримує нову роботу в Сан-Франциско. Саша Олександр із відомих запрошених зірок NCIS.
