Про що 3 епізод серіалу "Дедвуд"
Нові прибулі на диліжансі ведуть у Дедвуд: Джек Ленгріш, промоутер сцени та друг Ела Сверенгена, і тітка Лу Марчбенкс, давній кухар Герста. Також до міста повертається нещодавно вестернізований Ву з новинами для «Swegin» про незабаром прибуття групи імпортованих працівників Hearst. Одужавши від недуги, Алма вирішує звернутися до Герста з угодою про позов, незважаючи на категоричні заперечення Елсворта. Баллок розкриває правду про обійми з Джемом і обіцяє звернути увагу на Герста. Херст називає блеф Толлівера, а потім пропонує йому «почати заново».
Номер серії: 3
Назва серії: "Справжні кольори"
Оригінальна назва серії: "True Colors"
Дата виходу серії: 26 червня 2006 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
