Про що 5 епізод серіалу "Брудні сексуальні гроші"
Патрік, який і так перебуває у скрутному становищі через те, що його матір звинувачують у обіймах, його партнерка-транссексуал зникла, а його передвиборча кампанія в самому розпалі, має справу з шантажистом, який намагається викручувати з нього гроші. Браян знову просить Ніка допомогти повернути Браяна-молодшого. Ніку доводиться зіткнутися зі своєю матір’ю Клер, яка є одним зі свідків у судовому процесі щодо обіймів Летіції Дарлінг. Клер погоджується на зустріч у Франції. Саймон Елдер продовжує свою гонитву за багатством Дарлінга і викликає переполох у родині.
Номер серії: 5
Назва серії: "Вердикт"
Оригінальна назва серії: "The Verdict"
Дата виходу серії: 6 листопада 2008 в 03:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.1
