Для какого возраста: 17+
Сколько серий в 2 сезоне: 6 серий
Когда начинается новый учебный год, Кьяра помогает Людо разобраться с проблемным клиентом, а Дамиано берется за другую работу, чтобы выплатить свой долг Фиоре.
Фиоре удивляет Кьяру в школе и берет ее на прогулку. Людо ссорится со своим новым учителем. Ночные подвиги Дамиано истощают его.
Навязчивые подозрения вбивают клин между Кьярой и Дамиано. Брандо вынужден выбрать сторону, когда Нико и другие нападают на Фабио в школе.
Пока контуженная Кьяра готовится к последствиям инцидента в Мардж, Брандо изо всех сил пытается укрепить свой имидж крутого парня - в школе и дома.
Мать Людо бросает сенсацию, Дамиано пытается понять внезапную перемену взглядов Кьяры, а Кьяра знакомится с семьей Брандо.
Пока последнее видео Брандо шокирует Коллоди, Кьяра замышляет месть, а Людо ищет убежища от преследователя.
