Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 1 сезоне: 6 серий
Напарники Аарон Бишоп и Ронни Пайк должны проникнуть в преступную группировку, занимающуюся угоном роскошных автомобилей в Лондоне.
Все это происходит для лондонских полицейских и лучших друзей Бишопа и Пайка, когда на ровном месте появляется отъявленный преступник. Мальчики оказываются вовлеченными в перестрелку, когда они бегут по лесу, спасая свою жизнь.
Выброшенный из дела Шарпа, Пайк решает нарушить правила. Новая погоня приводит ребят к перестрелке.
Жизнь семьи Пайка переворачивается с ног на голову, когда его отказ и отказ Бишопа выполнять приказы ввергают их в тревожное дело.
Доставка потрясает Бишопа до глубины души. Пайк ставит свою семью на первое место, но это означает отказ от лучшего друга.
Пайк и Бишоп снова навещают Борлока и обещают защитить его, если он расскажет им все, что знает о Шарпе, — ведя дуэт в гонку за поимкой преступников.
