Сколько серий в 5 сезоне: 13 серий
Сай находит альтернативное место для персонала, пока из больницы удаляют нашествие термитов. Блейк неожиданно возвращается.
Медсестра Дори берет своего сына в Осаку, где он становится свидетелем объятий и становится мишенью для обнимашек. К счастью, детектив Бриггс находится в Японии по программе обмена.
Попытка Гленна устроить шоу для войск прерывается авиакатастрофой. Оуэн добровольно соглашается играть на трубе, потому что думает, что попал во временную петлю с бесконечным временем, чтобы научиться играть.
Свадьбу Кэт прерывает объятие, и Оуэн должен разгадать тайну.
Оуэн вспоминает о своих воображаемых друзьях к удовольствию персонала. Кошка вдруг жаждет материнства.
Лола выбрана для выполнения особой миссии, и она должна решить, оставить ли своих друзей позади.
Это старомодный день в детской больнице. И длится дольше суток, что допускает конфликт.
Оуэну преподают суровый урок о выборе прически; Гленн раскрывает секрет своих хирургических способностей.
Визит больничного критика совпадает с тем, что Сай устраивает дегустацию вин, а Оуэн соглашается прикрыть Гленна, что приводит к проблемам для всех.
Когда Блейка похищают, никто не поможет, кроме Оуэна, который прерывает свое телешоу, чтобы помочь своему коллеге-врачу.
Блейк раскрывает множество драматических историй на армейской базе, в том числе безответную любовь Гленна и Кэт друг к другу и желание Деррика Чайлда восстановить контроль над Детской больницей у Сая.
Личный документальный фильм режиссера Дэвида Уэйна о его дружбе / соперничестве на протяжении всей жизни с актером Детской больницы Джастом Соколом.
Блейк пытается найти что-то, что заставит Гленн что-то почувствовать. Кэт хочет помочь Валери с рождением ребенка. Лола соглашается помочь Оуэну испытать свой первый оргазм, и Сай ведет Шефа к Опре.
